Тед Хьюз - Ястреб под дождем | Текст песни

• Тексты песен
• Тед Хьюз
• Ястреб под дождем

Я тону в звонкой пашне, пяту за пятой
Выволакиваю из голодной земли,
Из тины, каждый шаг хватающей за лодыжку,
Подобной жадной могиле, а ястреб

В высоте уверенно повесил свой глаз.
Его крылья держат все созданное в невесомом безмолвии,
Крепко, подобно галлюцинациям в воздушном потоке.
Злобный ветер крушит упорную изгородь,

Тычет мне в глаза, сбивает дыхание, хватает за сердце,
Дождь рубит голову до кости, а ястреб висит
Бриллиантовой точкой воли, путеводной звездой
Для терпящего кораблекрушение: и я,

Окровавленный схваченный оцепенелый ждущий последнего часа
закуска во рту земли, влекусь к точке опоры
Насилия, где все так же ястреб парит недвижимо.
И его, возможно, в свой час тоже подстережет погода

Отберет у него воздух, бросит вниз головой,
Из глаза, обрушит на жуткие графства,
Горизонт уловит его; круглый ангельский глаз
Расколется, кровь его сердца утонет в трясине земли.

Перевод vk.com/nnikif

Тед Хьюз еще тексты