Тема - Дев и Прийя, Ритеш и Пуджа | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Тема
• Дев и Прийя, Ритеш и Пуджа

=309mix=

Я умираю на твоих руках
Любовь вечна, жизнь для неё слишком коротка,
Я буду там, где облака, а пока-пока,
Мы ещё встретимся с тобой не здесь, так там наверняка.
Я больше не могу сходить с ума за двоих,
Я пытаюсь не раздуть искру, дыханье затаив,
Но твоё имя с губ срывается в огонь в который раз,
И ощущение словно это всё не про нас.
Весь мир замер в ожидании слёз или смеха,
И я то ли, правда, влюблён, то ли с катушек съехал,
Её нежный голос эхом звучит в тишине,
Сердце устало от обид, но мысли лишь о ней.
Больше нет между нами того пламени,
И может, правда, разойтись было бы правильней,
Судьба исправит всё за нас, если что-то не так,
Жаль только спички намокли, остальное суета.

[Припев]:
Потерять образ свой,
Отражая его, разбитыми окнами.
Приковав на замок, поджигаю любовь
Я спичками мокрыми.
Свет и мрак-всё внутри,
Выбирай и бери
Послушная, гордая?
Кто же я?

Я не виню тебя ни в чем давай без сцены и слёз
Не покупай меня болью оставь бесценной любовь
Нам выбирать осталось курс среди двух разных дорог
Но к сожалению разведут они сердца наши врозь
В который раз в моём стакане горький друг собеседник
И вновь усну я в кресле,
Где ты не тянешь ко мне нежных тонких рук чтоб согреть их
Тебя здесь нет и, я избегаю спальню будто могилу
Ты со стены за мною наблюдаешь глупо но мило
Меня мучают мысли, ужасно трудно смирится
И как то жутко привыкнуть к тому что нужно забыть их,
Не держи меня, оставь возьми ударь если хочешь
Но не хватаюсь я за воздух даже падая в пропасть
Наша любовь? А причем она?! В любви я уверен
Но в наше будущее общее прости я не верю
И объяснить в словах не в силах, сам себя ненавидя
Я наши чувства поджигаю покидая квартиру

Потерять образ свой,
Отражая любовь, разбитыми окнами.
Приковав на замок, поджигаю любовь
Я спичками мокрыми.
Свет и мрак-всё внутри,
Выбирай и бери
Послушная, гордая?
Кто же я?

Я вдалеке от тебя, кажется дышать невозможно
Я словно сам себя топчу будто душа под подошвой
Может упрям и горд и, может дурак я полный
Я убегаю от себя как от луча под солнцем,
Тебя любя я бросил,
Без тебя я навсегда к жизни без счастья проклят!
Я прячу взгляд свой мокрый… пытаясь скрыться в толпе
Пытаясь слить тебя вовнутрь как с бутылки в руке
Упав забыться во сне, растворится во тьме
Но ты как жизнь моя что значит, разлюбить тебя, смерть!?
Ярость, ненависть, любовь вперемешку
Я со всех сторон слышу твой голос словно помешан
Если б я знал что тебе нужен увидав твои слёзы
Я бы бежал назад сбивая прохожих
К сожалению не всё так просто, факел не вечен
Ветер огонь наш погасить успел оставив нам пепел…

Потерять образ свой,
Отражая любовь, разбитыми окнами.
Приковав на замок, поджигаю любовь
Я спичками мокрыми.
Свет и мрак-всё внутри,
Выбирай и бери
Послушная, гордая?
Кто же я?

Поднимая осколки вновь
Собираю свою любовь,
Чтоб сберечь для того,
Кто крепче б удержал её в руках.
Если ты не сумел понять,
Я не стану тебя держать
Я убью в себе ту,
Чьи слезы от обиды на губах
Задыхаясь в любви своей,
Я теряла своих друзей,
Плюс 2 капли с ресниц в солёный океан моих обид.
Догорая в борьбе за нас,
Я сражаюсь в последний раз
Я убью в себе ту, кого ты знал
Пусть Бог меня простит

[Припев]:
Потерять образ свой,
Отражая любовь, разбитыми окнами.
Приковав на замок, поджигаю любовь
Я спичками мокрыми.
Свет и мрак-всё внутри,
Выбирай и бери
Послушная, гордая?
Кто же я?

Пламя тлеющих чувств в тиши
Ты дыханьем не потуши
Или я босиком сама по ним пройду в последний раз.
Прикоснувшись к губам смелей,
Нежным словом меня убей
Или точку поставь молчанием в истории про нас.
Мне и больно, и хорошо, не хочу и хочу еще,
Я с тобою и без тебя - я беда, я беда!
Дай мне слабой хоть раз побыть, дай мне повод тебя любить,
Или я убью в себе ту, которая не знает, что не так!

Тема еще тексты

Перевод Translate.vc