Расскажи мне о его дорогах - По горам ли текут, или полого, Мнет ли он чабрец на поляне, О терновник ли ноги ранит? - Под Сорезом был дождь, озлились камни, В Браме тише, но покоя и там нет, А в Фанжо цвел шиповник на круче И Господь улыбался сквозь тучи.
Расскажи мне, легко ль ему без крова, Сохраняет ли мир его здоровым, Пилигрим на пути к желанной цели, Где он спит, у дороги ли, в постели? - В Кастре спал он в доме, на кровати, В Сервиане - в сарае, Бога ради, А под Лаграссом, среди ржи и маков, Уступил ему свой камень Иаков.
Расскажи, чем он плоть свою питает, Мил ли путнику хлеб чужого края, Что за вина пьет Господень рыцарь, И в суме его полынь ли, пшеница? - В Каркассоне не подали и соли, Камнем в спину получил в Верниоле, А зато трактирщик в Базьеже Вынес хлеб, душистый и свежий.
Расскажи о трудах его тяжелых, По пустым церквям, в голодных селах, кому мед слова Божия им роздан, Кроме как немым платанам и розам? - В Кастельнодарри едва не побили, В Монреале смеялись и срамили, А зато в Серере убогом Говорили всю ночь, себя забыли, А к утру, когда свечи оплыли, Понс Рожер примирился с Богом.