Тим Скоренко - Начинается дождь | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Тим Скоренко
• Начинается дождь

Начинается дождь. Застучали, зацокали капли
По измятым листам жестяным.
Превращается новый роман в бесполезную паклю,
В ожидание новой войны.
Снова сходятся в смертном бою ледяные Гераклы,
И Антеевы дни сочтены.
И верны
Все прогнозы погоды на долгой дороге to Dublin.

Начинается дождь. Покрывают тяжёлые тучи
Удивительный город Skyград.
Начинается то, чему в скаутских школах не учат,
В Академиях не говорят.
Поднимается чёрный буран, и чем дальше, тем круче,
Безобразней и злей во сто крат.
Коловрат —
Это Свастика, в общем, хоть несколько меньше раскручен.

И в преддверие выстрела в выцветший лоб
Одинокий Израиль спускается вниз,
Впереди его ждёт автоматчик-циклоп,
Позади понукает погонщик-Улисс —
Такова Одиссея.
Это было давно, но невиннная кровь, —
Исторический факт, утверждают НИИ, —
Раз в две тысячи лет повторяется вновь,
Громовержец с лукошком пройдёт колеи,
Зёрна гнева посеяв.

Начинается дождь. Симпатичный парнишка с улыбкой,
Куртку-дутик на случай надев,
Провожает движением взгляда напористо-липким
В окружающей всех темноте
Человека в очках, словно кошка — цветастую рыбку
В окруженье невидимых стен.
По звезде
Ему то, что случится потом, ведь грядущее — зыбко.

Начинается дождь. Арматура — оружие сильных.
Промокая тонзуру рукой,
Генерал говорит, что свобода рассыплется пылью,
Если тут же не броситься в бой,
Если горький асфальт не удобрить слезами обильно,
Не расплыться широкой рекой.
Дорогой!
Неужели не помнишь, как вместе с врагами вы пили?

И в преддверие выстрела в хилую грудь
В изувеченых костной болезнью руках
Коченеющий Яков, ступая на путь,
Держит рваную книгу, но time старика
Прерывается скоро.
Это было давно, но замкнулось кольцо,
Как писали фантасты различных времён,
Хроноскопы рассыпались душной пыльцой,
Снова вздыбились в небо полотна знамён
Под рычанье моторов.

Начинается дождь. Или это простая случайность,
Не система, а так — баловство…
По ошибке синоптика Богом пролитого чая
Три минуты, и хватит того.
Ведь не каждый же день с отголоском стихии встречаясь,
Мы лазурный хулим небосвод,
Или вот
Три дороги сплелись, выбирай, я тебя угощаю!

Начинается дождь. Или он разразится грозою?
Разразится ужасной войной
По серебряным дланям равнин ледников кайнозоя
Наступающей свежей весной?
Или сгинет во мраке лесном быстроногой борзою,
Или стихнет сенною копной…
Только Ной
Помнит время, когда куропатка дружила с лисою.

И в преддверие выстрела в тощий живот
Улыбается древний старик Моисей,
Не расстрельная рота, и даже не взвод,
Просто zoldat, отъевшийся на колбасе,
Безусловно, баварской.
Он мечтает о Кирстен, берлинской мадам,
О божественном пиве в вечернем кафе,
И в вагоне остались пустые места,
Но придётся терпеть, так как на голове
Не фуражка, а каска.

Точно так же дурак, выбривая виски,
Не за родину — просто, чтоб быть при делах,
Полирует трёхглавую мышцу руки
В перекрученных Kettler'ом ёмких узлах
И берётся за биту.
Всё, что знает он в жизни — заведомо ложь,
Но погода — не в небе, погода — в уме,
Это значит, опять начинается дождь,
Дело движется снова к холодной зиме.
Что же, небо, мы квиты.

* Анте́й - в греческой мифологии] — великан, сын Посейдона;