►Тимон и Пумба (из мультика Король лев) - Hacoona Matata | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ►Тимон и Пумба (из мультика Король лев)
• Hacoona Matata

Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain't no passing craze
It means no worries
For the rest of your days
It's our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
Why, when he was a young warthog...
When I was a young wart hoooog!
Very nice.
Thanks!
He found his aroma lacked a certain appeal
He could clear the savannah after every meal
I'm a sensitive soul, though I seem thick-skinned
And it hurt that my friends never stood downwind
And oh, the shame
(He was ashamed!)
Thoughta changin' my name
(Oh, what's in a name?)
And I got downhearted
(How did you feel?)
Ev'rytime that I...
Pumbaa! Not in front of the kids!
Oh... sorry.
Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain't no passing craze
It means no worries
For the rest of your days
Yeah, sing it, kid!
It's our problem-free philosophy...
Hakuna Matata!
Hakuna matata
[Repeats]
It means no worries
For the rest of your days.
It's our problem-free philosophy
Hakuna Matata

Хакуна Матата!
Какая замечательная фраза
Хакуна Матата!
Не мимолетное увлечение
И не будет забот
Для оставшейся части Ваших дней
Это - наша беспроблемная философия
Хакуна Матата!
Да ведь когда он был молодым бородавочником...
Когда я был молодой бородавочник!
Очень хорошо.
Спасибо!
Он выяснил, что его аромат испытывал недостаток в определенном обращении
Он мог очистить саванну после каждой еды
Я - чувствительная душа, хотя я кажусь толстокожим
И повредило мне, что мои друзья никогда не стояли сзади по ветру
И о, позор
(Он стыдился!)
Thoughta changin' мое имя
(О, что находится на имя?)
И я стал унылым
(Как Вы чувствовали?)
Пришло время, что я...
Pumbaa! Не перед детьми!
Э.. жаль.
Хакуна Матата!
Какая замечательная фраза
Хакуна Матата!
Не мимолетное увлечение
И не будет забот
Для оставшейся части Ваших дней
Да, спойте это, дети!
Это - наша беспроблемная философия...
Хакуна Матата!
Хакуна Матата!
[Повтор]
И не будет забот
Для оставшейся части Ваших дней
Это - наша беспроблемная философия
Хакуна Матата!

►Тимон и Пумба (из мультика Король лев) еще тексты

Перевод Translate.vc