● Ткач Грёз - Через тысячелетие... | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ● Ткач Грёз
• Через тысячелетие...

Озвучено проектом Волшебный Город.
Наш адрес в сети: https://vk.com/volshebny_gorod

\"Неспокойная ночь длиной в два сна, два наваждения, два... воспоминания?
В грёзах всегда теряешь чувство реальности, расстояния, времени. Не можешь быть уверен, кто ты и зачем. Но есть ли что-то незыблемое, лежащее за пределами жизни и принадлежащее вечности? Что-то по-настоящему важное и не знающее никаких преград? А если есть, вспомнишь ли ты о нём, когда проснёшься?\" - Ткач Грёз.

Через тысячелетие
----------------------
Начало тысячелетия

Ты не просишь пощады? Гордый...
Ночь всю степь синевой укрыла.
Зарастают травою сорной
Даже самых отважных могилы.

Ты над смертью в глаза смеялся,
Но сегодня над ней не волен.
Почему ты не защищался -
Даже руки связать позволил?

Что молчишь? Иль на сердце пусто?
Иль не сбылись гаданья снов всех?
Но, хоть ты не похож на труса,
Нас щадить не учили вовсе.

И заря для тебя не встанет,
Мне лишь стоит нахмурить брови.
Слышишь, стрелы в моем колчане
Взвыли, запах почуяв крови!

Почему ты так странно смотришь?
На лице твоем шрамов просечь...
Гнев богов - он всегда наотмашь...
Ну скажи же хоть слово, росич!

Пусть в огне не бывает брода,
Стоит жить ли болотной слизью?!
Знай, жестоки законы рода:
Непокорные платят жизнью.
Уходи! Я разрежу путы.
Видишь, воздух напоен смертью...
Уходи! Непонятный... Любый...
В край, где ждет тебя чье-то сердце.

А чтоб встретиться вновь друг с другом,
Путь наш долог, как бесконечность...
На мгновенье лишь, дай мне руку -
Между мной и тобою - вечность!
----------------------
Конец тысячелетия

Было время, и каждый третий
Погибал тогда на коне...
Я листаю пласты столетий
И они давят горло мне:

Были росичи и хазары,
Киев, Полоцк, Рязань, Кижи...
Были сабельные удары,
Грубо кованые ножи.

Но когда-то спаленный колос
Прорастал сквозь золу и прах.
И далекий девичий голос
Неустанно стучит в висках!

Где ни попадя гнев срываю
От отчаянья - не со зла.
Может, что и не понимаю,
Но была ведь, была... Была!

Как в предверьи забытой тайны,
От волнения не дыша,
Память, словно резцом хрустальным,
Чертит профиль её, спеша.

И несется гнедая лошадь,
Презирая ветров оскал...
\"Гнев богов - он всегда наотмашь\"! -
Кто, когда мне это сказал?

Голос - свистом ногайской плети:
\"Уходи!\" - а в глазах мольба...
Лишь на миг в суете столетий
Нас столкнула, шутя, судьба.
Эта песня во мне не стынет...
От беды своей горд и груб,
Я вдыхаю дурман полыни,
Словно запах знакомых губ...

А.О. Белянин

В записи участвует: Костя Смятских
Работа со звуком: Николай Дмитричев

Саундтрек:
Erik Satie - Lent Et Grave
Hans Zimmer - One Simple Idea
Ryuichi Sakamoto - №2


● Ткач Грёз еще тексты

Перевод Translate.vc