Тёмми - Великие 90-е | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Тёмми
• Великие 90-е

Папа был черноволосым, а мама стройнее
И что-то говорили странное было в стране
Но я был совсем маленького роста
И это были великие 90-е

В кино и рассказах старших, девяностые – страшное время
Передел, беспредел в любой среде, в чёрных кожанках ребя
А мои девяностые – это чи-чи-черепашки-ниндзя
И мания понимания, что можно, что нельзя
Это были девяностые, и был маленький я там
И я любил Элен, ребята, из «Элен и ребята»
Прям представлял – у них репетиция в гараже, я захожу
Беру гитару и на идеальном французском «Лямур тужур»
И волосатый Николя, всё понял сам
Что теперь у них гитарист будет менее волосат
И Элен ему: «Николя, пойми, я теперь люблю Тёмми
И мы с Кри-Кри становимся сразу очень близкими людьми.
Потом серия кончалась, а я долго сидел придумывал
Как мы поехали на «Зов джунглей» и победили всех придурков там
И даже если хулиганы забирали у меня деньги
Я твёрдо знал, что по-любому буду с моей Эленкой.

Une fille (Великие девяностые)
Ça a le cœur tout rempli de chansons (Самые страшные и самые весёлые)
Qui refleurissent à toutes les saisons (Самые добрые, самые злые)
Pour l’amour d’un garçon (Великие девяностые, великие девяностые)

Кто говорит, что в детстве не смотрел порно
Тот врёт, что в детстве не смотрел порно
Мы тоже нашли кассету в шкафу, пока родителей дома не было
И тут один из одноклассников, короче кент мой, Беба
Сказал, но чтобы родители не узнали, а то замочат
Что есть, мол, у него такой специальный замочек
Который клеишь на телек, открываешь и будет такое окно,
Что можно залезть прямо в телек – в кино
Мыши-роккеры с Марса идут лесом
Я взял кассету у папы из шкафа и знал, в какое кино полезу
Одел чистые трусишки, чёлку набок зачесал
Беба ждал меня в два часа…
Я стучал и пинал ему в дверь
А он не открывал – я стоял и не верил
По ходу он уже залез в телек и просто оттуда не вышел
И моих стуков и криков не слышал
По ходу он уже залез в телек и просто оттуда не вышел
И моих стуков и матов и криков, нытья и истерик
и рёву-корёву не слышал, не слышал, не слышал, сука…

Une fille (Великие девяностые)
Ça peut aussi avoir le cœur brisé (Самые страшные и самые весёлые)
Et passer toutes ses nuits a pleurer (Самые добрые, самые злые)
Pour l’amour d’un garçon. (Великие девяностые, великие девяностые)

Une fille
Это были самые добрые и самые злые
Ça rêve de passer toute sa vie
Самые страшные и самые весёлые
Sans dire un mot tout tendrement blottie
Самые элениребята-сэйлормуно-и-войнагоботовые девяностые
Dans les bras d’un garçon.
Это были самые добрые и самые злые
Toute une vie
И самые мои девяностые
Dans le bras d’un garçon.


Тёмми еще тексты

Перевод Translate.vc