У всех бывают проблемы с подарком, особенно второпях. Бывает, обшариваешь карманы, не видя ответа в руках. Но ежели ты оттого не звонишь и обходишь мой дом стороной, Знай: я от тебя ничего не хочу. Мне нужна лишь пустая ладонь.
Мне не нужно твоих богатств, даже если они и есть. Мне не нужно того, что в тебе, ведь в том, что в тебе, - не ты весь. А у дьявола целых четыре души, и одна для воскресных дней. Но ты подари мне пустую ладонь, подари мне лишь то, что в ней.
Наши звери готовятся к схватке, но скулят, поджимая хвосты. Мне не нужно своих выпускать на твоих, потому что твои - не ты. Все, что ни есть у тебя, ты можешь хранить, запирая дом. А мне нужно лишь твое ничего, протяни же мне с ним ладонь.
Ты не любишь впускать попрошаек и нищих, от них лишь одна беда: Ведь злишься, когда не подал им, и злишься, когда подал. И после гостей всегда проверяешь, цел ли в камине огонь. Но я не прошу твоего тепла, я прошу лишь твою ладонь.
Я знаю примерно, насколько ты нищ, и охрана тебе ни к чему: Я у тебя ничего не похищу, меня не сведут в тюрьму. Но если ты сам захочешь быть щедрым, страже назначь выходной... Ты видишь: нет корысти во мне. Подай мне пустую ладонь.