Том Йоркович - B l a c k S w a n | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Том Йоркович
• B l a c k S w a n

What will grow quickly, that you can't make straight
It's the price you gotta pay
Do yourself a favour and pack you bags
Buy a ticket and get on the train
Buy a ticket and get on the train

Cause this is fucked up, fucked up
Cause this is fucked up, fucked up

People get crushed like biscuit crumbs
And laid down in the bed you made
You have tried your best to please everyone
But it just isn't happening
No, it just isn't happening

And it's fucked up, fucked up
And this is fucked up, fucked up
This your blind spot, blind spot
It should be obvious, but it's not.
But it isn't, but it isn't

You cannot kickstart a dead horse
You just crush yourself and walk away
I don't care what the future holds
Cause I'm right here and I'm today
With your fingers you can touch me

I'm your black swan, black swan
(But I made it to the top, made it to the top)
And this is fucked up, fucked up
(But I made it to the top, made it to the top)
You are fucked up, fucked up
(But I made it to the top, made it to the top)
This is fucked up, fucked up
(But I made it to the top, made it to the top)
Be your black swan, black swan
(But I made it to the top, made it to the top)
I'm for spare parts, broken up
(But I made it to the top, made it to the top)

ПЕРЕВОД

Что пойдёт не так – не исправишь ты,
И наступит расплаты час.
Окажи себе услугу – возьми багаж,
Купи билет и на поезд сядь,
Купи билет и на поезд сядь.

Ведь всё пошло к чертям, пошло к чертям…
Ведь всё пошло к чертям, пошло к чертям…

Ломаются люди как мягкий хлеб,
Растворяются в битуме.
Так старался ты угодить им всем,
Но не вышло, как ты хотел,
Нет, не вышло, как ты хотел.

И всё пошло к чертям, пошло к чертям…
И всё пошло к чертям, пошло к чертям…
Смогло слепым пятном это стать,
Должно быть ясно, но всё не так,
Но все не так, все не так.

Не будет скакать твой мёртвый конь,
Ты сломаешься и прочь уйдёшь.
Мне всё равно, будет что потом,
Ведь сейчас я в твоих руках,
Прикоснуться можешь ты ко мне…

Я чёрный лебедь твой, фантазий плод
(Но я был им до конца, но я был им до конца),
И всё к чертям пошло, к чертям пошло
(Но я был им до конца, но я был им до конца),
Ты к чертям пошел, к чертям пошел
(Но я был им до конца, но я был им до конца),
Всё к чертям пошло, к чертям пошло
(Но я был им до конца, но я был им до конца),
Чёрные лебеди, мы как они
(Но я был им до конца, но я был им до конца),
Я – запасная часть, расстались мы
(Но я был им до конца, но я был им до конца).