ТУНИС Детская анимация 2014 - Veo Veo | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ТУНИС Детская анимация 2014
• Veo Veo

— Veo, veo
— ¿Qué ves?
— Una cosita
— ¿Y qué cosita es?
— Empieza con la «A»,
— ¿Qué será, qué será, qué será?

— Вижу, вижу
— Что видишь?
— Кое-что
— А что это?
— Начинается на «А»
— Что же это?

— Alefante
— No, no, no eso,
No, no, no eso,
No, no, no, no es así

— Слон (elefante)
— Нет, нет, не это
Нет, нет, не это
Нет, нет, нет, это не так

Con la «A» se escribe amor,
Con la «A» se escribe adiós,
La alegría del amigo
Y un montón de cosas más

С «А» пишется любовь,
С «А» пишется прощай,
Радость друга,
И ещё много вещей.

— Veo, veo
— ¿Qué ves?
— Una cosita
— ¿Y qué cosita es?
— Empieza con la «E»,
— ¿Qué seré, qué seré, qué seré?

— Eyuntamiento
— No, no, no eso,
No, no, no eso,
No, no, no, no es así

— Соединение/собрание (ayuntamiento)

Con la «E» de la emoción
Estudiamos la expresión
Y entonando esta canción
Encontramos la verdad

С «Е» из эмоции
Мы изучаем выражение,
Поем эту песню
И находим правду

— Veo, veo
— ¿Qué ves?
— Una cosita
— ¿Y qué cosita es?
— Empieza con la «I»,
— ¿Qué serí, qué serí, qué serí?

— Invidia
— No, no, no eso,
No, no, no eso,
No, no, no, no es así

— Зависть (envidia)

Con la «I» nuestra ilusión
Va intentando imaginar
Cuan insólita inquietud
Una infancia sin maldad

С «И» наше воображение
Попытается представить,
Насколько необычна тревога,
Детство без злобы.

— Veo, veo
— ¿Qué ves?
— Una cosita
— ¿Y qué cosita es?
— Empieza con la «O»,
— ¿Qué seró, qué seró, qué seró?

— Oscuela
— No, no, no eso,
No, no, no eso,
No, no, no, no es así

— Школа (escuela)

Olvidaba de observar
Que es odiable odiar
Y odiar que el horror
Aunque es con «H»
Es horror hasta el final

Я забыла отметить,
Что ненавидеть отвратительно,
И ненавидеть, что ужасно,
Хотя он начинается с «H»,
ужасно без конца.

— Veo, veo
— ¿Qué ves?
— Una cosita
— ¿Y qué cosita es?
— Empieza con la «U»,
— ¿Qué serú, qué serú, qué serú?

— Umbligo
— No, no, no eso,
No, no, no eso,
No, no, no, no es así

— Пупок (ombligo)

Con la unión que hizo la «U»
Un planeta unificó
Y universos ella unió
Con la «U» de la unidad

С союзом, который сделала «U»,
Планета объединилась,
И вселенные она соединила
С помощью «U» из единства.

— Veo, veo
— ¿Qué ves?
— Una cosita
— ¿Y qué cosita es?
— Empieza con la «F»,
— ¿Qué seraf, qué seraf, qué seraf?

(Буква F читается [эфэ])

— Final
— Sí, sí, sí eso,
Sí, sí, sí eso,
Sí, sí, sí es así
Sí, sí, sí eso,
Sí, sí, sí eso,
Sí, sí, sí
Llegó el final
Cha cha cha

— Конец
— Да, да, да, это
Да, да, да, это
Да, да, да, это так
Пришел конец
Ча-ча-ча