Тупак Шакур - Life Goes On | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Тупак Шакур
• Life Goes On

Как много братьев пали жертвами улиц.
Покойся с миром, парень, это рай для гангстеров.
Я бы соврал, если бы сказал, что никогда не думал о смерти.
Мои ниггеры, мы - последнее, что у нас осталось.
Но жизнь продолжается...

Куплет 1:

Я пробираюсь сквозь пустые залы.
Изо рта воняет.
Вдруг раздается звонок.
Спокойно!
Кто-то звонит по телефону.
Мой друган из школы умирает.
Пришло время похоронить еще одного брата.
Никто не должен плакать.
Жил как крутой.
Алкоголь и шлюхи.
Помнишь, как по молодости это было?
Росли как гангстеры,
свободные и обкуренные.
Пойдем на крышу.
Давай покурим вместе.
Два часа ночи и нам кайфово.
Кричим "Бандит до смерти"
до потери пульса.
Но теперь, когда ты ушел,
я задумался,
"Я не хочу умирать один."
Но ты ушел.
И все, что у меня осталось - сраные воспоминания.
Я люблю своих ниггеров до смерти.
Я пью Хеннесси.
Уже выпил пятую за него.
Когда ты ушел...
Потому что жизнь продолжается

Припев

Куплет 2:

Да, ниггер.
Мне есть, что сказать.
Ты проиграл суд и судья дал тебе
большой срок.
Настало время приготовиться отбыть срок.
Усовного освобождения тебе не видать.
Представь жизнь в качестве заключенного.
Постареешь.
Мы ищем маму твоих детей.
Рискуя, минуя дешевые обманы.
Жизнь в квартале...
не может быть хорошей ни для кого.
Помнишь, как прикалывались над глупыми телками на вечеринках.
Ты и я.
Вдвоем.
Проворачивали делишки.
Снимали телок.
Но теперь ты похоронен.
Будь спокоен, нигга,
потому что я не волнуюсь.
В глазах все расплывается.
Говорю "прощай" на кладбище.
Многое забывается.
Я сделал себе на руке татуировку с твоим именем.
Так что мы будем вместе до моего последнего дня.
Перед тем, как я скажу "прощайте",
Кейто и Ментал, покойтесь с миром.
Бандит до смерти.

Припев

Куплет 3

Похороните меня с улыбкой на лице,
с баксами в моем кармане.
Устройте вечеринку на моих похоронах.
Пусть каждый рэппер задаст жару.
Пусть шлюхи, которых я знал
раньше,
поцелуют меня от головы до пят.
Дайте мне бумагу и ручку,
тогда я смогу писать о своей грешной жизни.
Пару бутылок джина,
на всякий случай.
Скажите людям, что я "ridah".
Никто не должен плакать, когда мы умираем.
Мы преступники, изгои.
Я живу жизнь быстро,
полиция преследует меня.
Моим ниггерам из старых кварталов,
из старых компаний,
ниггерам, которые вели меня по жизни,
я посвящаю.
Налей себе немного,
произнеси тост за друзей.
Понимаешь, мы оба умрем,
но ты выбрал сделать это вперед меня.
И братья скучают по тебе,
ты оставил своих ниггеров одних.
Как долго мы будем в печали,
но жизнь продолжается...

Припев

Жизнь продолжается, парень.
Проходит, потому что все умирают.
Ниггеры отбывают пожизненный срок,
50, 60 лет.
Я понимаю тебя ниггер, поверь мне.
Я понимаю тебя.
Ты знаешь, о чем я.
В прошлом году
мы выпивали за твое здоровье.
А в этом... жизнь продолжается.
Мы будем зарабатывать деньги,
избегать сволочей,
обманы.
Дайте игрокам место.
И это для тебя.
В следующий раз, когда ты увидишь своих ниггеров,
ты будешь на вершине.
А они скажут:
"Черт побери, эти ниггеры достигли этого."
Это точно, малыш
Жизнь продолжается...
И мы здесь.
Эй, Кейто, Ментал.
Мы попадем к вам,
не сопротивляйтесь.