1-вариант О, сладостный прекрасный Кришна, Ты - величайшее благословение, Ты - моя мать, отец, брат, друг, родственник, учитель, мой Бог, Ты – всё для меня. Мои тело и ум принадлежат Тебе, Ты – всё для меня. О, великий, ты находишься в каждом атоме, каждой клетке. Какая польза от ума, который не размышляет о Тебе, или от рук человека, который не любит Тебя? Какая польза от зерна людям, которые не размышляют о Тебе? Жизнь человека, забывшего о Тебе, бесполезна. Если вы забыли Бога и не ищите Его, то какая от вас польза?
2- вариант, более дословный
Свами такой прекрасный как Кришна, Он всегда излучает блаженство. Свами, Ты – моя прекрасная звезда. Ты – моя мать, отец и брат. Ты – мой друг, наставник, Бог. Ты – всё для меня. Ты находишься в каждом атоме творения… Какая польза от тела, если человек не получает Твой Божественный Даршан? Какая польза от рук, которые не служат Тебе? Какая польза от глаз, которые не видят Тебя? Какая польза от жизни человека, который забывает Твоё Божественное имя? Какая польза от языка, который не воспевает Твоё Божественное имя?