Ума Турман и Патриссия Каас - Ты позвонишь и скажешь: "Я так по тебе скучала, давай все начнем сначала?" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ума Турман и Патриссия Каас
• Ты позвонишь и скажешь: "Я так по тебе скучала, давай все начнем сначала?"

Воздуха мало и небо повисло на волоске
Синее…
И время устало, стирает иероглифы на песке
Сны мои…

Что,
ты позвонишь и скажешь:
«Я так по тебе скучала.
Давай всё начнем сначала! А вдруг…»
Что,
ты позвонишь внезапно,
Как будто бы между прочим:
«До завтра, спокойной ночи, мой друг!»

Patricia Kaas
La ville crève d'ennui,
L'étoile filante, les voitures disparaissent dans la nuit.
Café refroidie,
Dérivant dans ce silence qui m'oppresse, je me dis...
(или
И кот скучает, шалит, царапает по спине
Улицу…
На кухне за чаем, и мне в это скомканной тишине
Чудится… )

Что,
ты позвонишь и скажешь:
«Я так по тебе скучала.
Давай всё начнем сначала! А вдруг…»
А я позвоню внезапно,
Как будто бы между прочим:
«До завтра, спокойной ночи, мой друг!»

Деревья качаются,
Откуда-то сверху на город мой
Льет вода
И время кончается,
И так не заметно я понял, что
Никогда…

Ты не позвонишь и не скажешь:
«Я так по тебе скучала.
Давай всё начнем сначала! А вдруг…»
И ты не позвонишь внезапно,
Как будто бы между прочим:
«До завтра, спокойной ночи, мой друг!»

И ты не позвонишь, не скажешь:
«Я так по тебе скучала.
Давай всё начнем сначала! А вдруг…»
А я позвоню внезапно,
Как будто бы между прочим:
«До завтра, спокойной ночи, мой друг!»

Мой друг…


Ума Турман и Патриссия Каас еще тексты

Перевод Translate.vc