ФЕNИКС x Fil_Fuck x Илья SLASH x Андрей Трабл x made community - Субботы (Jon Writter instrumental) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ФЕNИКС x Fil_Fuck x Илья SLASH x Андрей Трабл x made community
• Субботы (Jon Writter instrumental)

ФЕNИКС:
Несколько лет заодно в этом деле
с битом и строками сутки, недели.
Наша здесь цель – чтоб до вас долетели
наши идеи, что не на пределе.
Да, я уходил и ставил на «стоп»,
бросал, говорил: «Нет толка от этих проб.»
Не видел нигде развития троп,
в рутине будней я просто утоп.
Но смотри внимательно: я снова здесь.
На это есть повод – я с музыкой весь.
Планов и мыслей – их просто не счесть.
По нашему пути продолжаем мы лезть,
и вместе хотим мы до вас донести:
частью себя считаем каждый стих
и песни, что честно идут из груди,
от сердца, души. Понять потрудись.
До чего дошли – это итог труда.
Пусть услышат все, передадут по рядам.
За правду, за то, что за спиной года,
за идеи, что в этих песнях отдал.
И снова я это хочу подчеркнуть:
мы идем к своей цели, и нам не свернуть.
Я хочу видеть зал, который понял суть,
людей, кто продолжит с нами путь.

Fil_Fuck:
Я открывал глаза, так было каждое утро:
вокруг пустота, и, вроде, кажется, умер.
В моем мире стихов одни голые стены.
Намедни, в котором был холод и серость.
Серость и дыры этих бетонных блоков
я прятал за тоннами строк, за годы
написанных мной не для толп и топов,
никогда б не поменял все на кусок банкноты.
Первый выход на сцену: пот с ладоней ручьем,
толпы вялых зевак, что меня брали не в счет.
Я писал и писал – вот это все для кого?
Опускал руки для того, чтобы поднять микрофон.
Да, сука! Я не сдавался
и нашел тех, кто этот всплеск оваций
разделит, не предавав огласке.
У нас погоня за мечтой – мы хотим влезть им в мозги.
Но ты не знаешь, как это:
не спать, не испачкав стол весь,
не выкинуть сотни начатых строчек
и все же в конце поставить точку.
Для нас это явно –
не зря потраченные ночи,
ведь, точив карандаши,
мы оттачивали почерк.

made community:
Если тянутся руки все выше,
знают слова и мотивы,
в ритм мелодии дышат,
лучшего и не найти нам.
Это то, чего ждали
столько лет наши песни.
И сегодня детали
собраны, чтобы петь вместе.

Илья SLASH:
Восемь лет разложил на удары: бит,
под гитары, синтезаторы и флейты стих.
Все по-серьезному, устроим тульский лейтмотив.
Это RedRoundMusic, Дима и Лэйн один.
Эти удары – снэйры, кики – заложены в сердце.
Я поднимался выше, словно по ступеням терции,
и был пропитан этой темой с самого детства,
и не тормозил продолжая шествие.
Теперь время рассказать об этом.
Я не музыкант, но закрепился за поэтом.
С каждым куплетом, словно очередным оппонентом,
но разбивался, падая с небес на планету.
Мы начинали и пытались написать для дам.
Раньше стихи по интересу – типа «талант».
Мы так тянулись вверх, но нас хватило лишь до ламп:
то до были докатились, то до баллад.
Сотый раз говорю, что не зря пою.
Сотый раз на краю снова падаю.
Подаю и не первый год тут плаваю,
но превзошел ожидания этими планами.
Не из глубины взошел на землю голос,
но сравниваю свою жизнь, к слову, с колодцем.
Теперь на лист – злобу и эмоции.
Приходи и оцени мое место под солнцем.

Андрей Трабл:
Я шел к этому, честно, лесами, болотами,
жертвовал снова часами, палатами.
Я помню всех, кто тут с нами замотаны
теми же мыслями, песнями, взглядами.
Ни рубля за куплет или строчку.
Тогда я зачем тут? С чего зазнаваться?
Я тысячу раз на себе ставил точку,
но не проживу хоть без йоты оваций.
Я думал, мой мир так и будет за шторами.
Криком просил, чтоб меня перештопали.
Шел в небеса – натыкался на штопор, и
что изменилось-то с той поры? Лишь биты.
Лишь бы ты понял, о чем я,
зачем я и как в твои мысли ворвался.
Я, видимо, очередной обреченный
считать, что все это семь лет не напрасно.
Я хочу видеть каждого с пламенным взглядом,
с мозгом, где глупости равны нулям там,
сердцем, что сядет навряд ли, как аккумулятор,
с бодрым и свежим зарядом.
Хочу видеть не народ, а людей
с настоящим и трезвым набором идей,
ведь тогда будет смысл запеть им, даря там
частицу себя и сказать, что я рядом.

made community:
Если тянутся руки все выше,
знают слова и мотивы,
в ритм мелодии дышат,
лучшего и не найти нам.
Это то, чего ждали
столько лет наши песни.
И сегодня детали
собраны, чтобы петь вместе.

ФЕNИКС x Fil_Fuck x Илья SLASH x Андрей Трабл x made community еще тексты

Перевод Translate.vc