Федерико Гарсиа Лорка - "Газелла о воспоминании" (исп. Эльмира Галеева, Елена Фролова, Юлия Зиганшина)

Останься хоть тенью милой,
но память любви помилуй –
черешневый трепет нежный
в январской ночи кромешной.

Со смертью во сне бредовом
живу под одним я кровом.
И слёзы вьюнком медвяным
на гипсовом сердце вянут.

Глаза мои бродят сами,
глаза мои стали псами.
Всю ночь они бродят садом
меж ягод, налитых ядом.

Дохнёт ли ветрами стужа –
тюльпаном качнётся ужас,
а сумерки зимней рани
темнее больной герани.

И мёртвые ждут рассвета
за дверью ночного бреда.
И дым пеленает белый
долину немого тела.

Под аркою нашей встречи
горят поминально свечи.
Развейся же тенью милой,
но память о ней помилуй.

Перевод А. Гелескула

Федерико Гарсиа Лорка еще тексты

Другие названия этого текста

Трио "Трилогия" - Елена Фролова, Эльмира Галеева, Юлия Зиганшина - Газелла о воспоминании (ст. Ф.Г.Лорки, муз. В. Харисова) (0)
405.Трио "Трилогия" - Елена Фролова, Эльмира Галеева, Юлия Зиганшина - Газелла о воспоминании (ст. Ф.Г.Лорки, муз. В. Харисова) (0)
- Е.Фролова, Э.Галеева, Ю.Зиганшина - Газелла о воспоминании (ст. Ф.Г.Лорки, муз. В. Харисова) (0)
Федерико Гарсиа Лорка - "Газелла о воспоминании" (исп. Эльмира Галеева, Елена Фролова, Юлия Зиганшина) (0)
останься хоть тенью милой - Газелла о воспоминании (0)
Глаза мои бродят сами Глаза мои стали псами Лорка - Газелла о воспоминании (ст. Ф.Г.Лорки, муз. В. Харисова) (0)
Трио "Трилогия" (Е. Фролова, Э.Галеева, Ю.Зиганшина) - Газелла о воспоминании (ст. Ф.Г.Лорки, муз. В. Харисова) (0)
Трилогия (Е.Фролова, Э. Галеева, Ю. Зиганшина) - Газелла о воспоминании (ст. Ф.Г.Лорки, муз. В. Харисова) (0)

Видео

Нет видео
-

Сейчас смотрят

Оценка текста

Как вам текст?

Статистика страницы на pesni.guru ▼

Просмотров сегодня: 1

Федерико Гарсиа Лорка - "Газелла о воспоминании" (исп. Эльмира Галеева, Елена Фролова, Юлия Зиганшина) | Текст песни