Фридрих Ницше - Так говорил Заратустра. Часть 1. Предисловие Заратустры. Глава 1 | Текст песни

• Тексты песен
• Фридрих Ницше
• Так говорил Заратустра. Часть 1. Предисловие Заратустры. Глава 1

Когда Заратустре исполнилось тридцать лет,
покинул он свою родину и озеро своей родины
и пошел в горы.

Здесь наслаждался он своим духом и своим одиночеством
и в течение десяти лет
не утомлялся этим.

Но наконец изменилось сердце его --
и в одно утро поднялся он с зарею,
стал перед солнцем
и так говорил к нему:

"Великое светило!
К чему свелось бы твое счастье,
если б не было у тебя тех, кому ты светишь!
В течение десяти лет
подымалось ты к моей пещере:
ты пресытилось бы своим светом
и этой дорогою,
если б не было меня,
моего орла и моей змеи.

Но мы каждое утро поджидали тебя,
принимали от тебя преизбыток твой
и благословляли тебя.

Взгляни!
Я пресытился своей мудростью,
как пчела,
собравшая слишком много меду;
мне нужны руки,
простертые ко мне.

Я хотел бы одарять и наделять
до тех пор,
пока мудрые среди людей
не стали бы опять радоваться
безумству своему,
а бедные -- богатству своему.

Для этого я должен спуститься вниз:
как делаешь ты каждый вечер,
окунаясь в море и неся свет свой
на другую сторону мира,
ты, богатейшее светило!

Я должен, подобно тебе, закатиться,
как называют это люди,
к которым хочу я спуститься.

Так благослови же меня,
ты, спокойное око,
без зависти взирающее
даже на чрезмерно большое счастье!

Благослови чашу, готовую пролиться,
чтобы золотистая влага текла из нее
и несла всюду отблеск твоей отрады!

Взгляни,
эта чаша хочет опять стать пустою,
и Заратустра хочет
опять стать человеком".

Так начался закат Заратустры.


Фридрих Ницше еще тексты