Кровавый страшный Эттин Эттин из Ирландии Увез к себе на север Дочь короля Шотландии Он песен петь ей не дает, За смех хвостатой плеткой бьет, Он угрожает ей мечом Лишь поведет она плечом
Узнав о тех бесчинствах, Что Эттин вел в Ирландии, Финлей Макрор явился К королю Шотландии И, преклонив колено, он Сказал, что будет побежден Кровавый страшный Эттин. В путь вышел на рассвете он.
И вот он видит замок Эттина в Ирландии, Того, что дочь с собой увез Короля Шотландии И говорит ему Макрор: «Давай затеиваем спор: Из нас того, кто перепьет – Себе принцессу заберет!»
Проходит день, проходит ночь И снова день в Ирландии Кровавый Эттин Виски пьет С Финлеем и с Шотландией. И говорит ему Финлей: «А ну-ка мне ещё налей!» А Эттин трёхголовый Упал под стол дубовый.
С победою, Финлей Макрор Вернулся из Ирландии. И дочку он к отцу привёз Королю Шотландии. Кровавый Эттин вскоре Издох с похмелья в горе С тех пор в Шотландии народ Финлею похвалу поёт.