Хор Гимназии №6 - Культуры народов мира | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Хор Гимназии №6
• Культуры народов мира

1.Ти подруженька моя, синьоока течія
Розкажи мені про милого мого.
У мої дівочі сни, його стежку поверни
Приведи його до бережка твого.
Та чи сталося, зачекалася, зачекалася я його.

Ой говорила чиста вода,
Де живе любов моя.
Ой говорила чиста вода,
Як її зустріну я.
Ой говорила чиста вода,
Чому я ніченькі не сплю.
Ой говорила чиста вода,
Кого полюблю.

2.Written in these walls are the stories that i can't explain
I leave my heart open but it stays right here empty for days

She told me in the morning she don't feel the same about us in her bones
It seems to me that when I die these words will be written in my stone

And I'll be gone gone tonight
The ground beneath my feet is open wide
The way that I been holdin' on too tight
With nothing in between

The story of my life I take her home
I drive all night to keep her warm and time...
Is frozen (the story of, the story of)
The story of my live I give her hope
I spend her love until she's broke inside
The story of my life (the story of, the story of)

3.Amor, tu me conoces
sabes que te puedo seducir
Amor, no tengas miedo
el dia que yo quiera te tendre

Sr que te tengo enamorado
cada vez que yo bailo
tu no me dejas de mirar

Una mano en mi cintura
Y Deja que Deja que mueva, mueva, mueva
Eso, eso, eso es lo que quieres de verdad
Y conmigo bailar Y bailar toda la noche
Eso, eso, eso es lo que quieres pa gozar

4.L’amour est un oiseau rebelle
Que nul ne peut apprivoiser,
Et c’est bien in vain qu’on l’appelle
S’il lui convient de refuser.

Rien n’y fait, menace ou prière.
L’un parle bien, l’autre se tait.
Et c’est l’autre que je préfère.
Il n’a rien dit mais il me plait.

L’amour! L’amour! L’amour! L’amour!

5.
Ах! Красавица, душа девица,
Полюби же ты меня!
Аи, люли, люли, аи, люли, люли,
Полюби же ты меня!

Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!