Zug es mir nokh a mol, zug es mir nokh a mol. Vayl ikh bin gern tsu hern di sheyne verter fun dir. Zug es mir nokh a mol, zug es mir nokh a mol, Vayl dayne reydn brengt freydn un git mut on a shir. Ikh veil mayn harts, es vakst in mir atsindert fun groys freyd. Az ikh hob derlebt tsu hern fun dir azelkhe reyd. Zug es mir nokh a mol, zug es mir nokh a mol, N'khubede, n'kshubede, zug es mir nokh a mol.
I wanna be loved by you. Zug, zug everybody...
I wanna be loved by you, just you, Nobody else but you (wow!), I wanna be loved by you, alone! (he want's alone)
I couldn't inspire, To anything higher, And feel your desire, To make you my own, Too-doop-too-doop-toop-too-doop-poo!
I wanna be loved by you, just you, Nobody else but you (nobody else) I wanna be loved by you A-teerlee-teerlee-teerlee-tee-poo-poo-pee-doo!
Скажи мне "да" тогда, Когда в ночи горит звезда. И тогда, мой друг, мы будем с тобой, Ах, это любовь, ах!
Zug, zug es mir nokh a mol, zug es mir nokh a mol, N'khubede, n'kshubede, n'kshubede, n'khubede zug!
Ah, mir, zug. Zug nokh a mol. Zug es mir nokh a mol, Wanna be loved by you, Zug es mir nokh a mol.
Хор Турецкого - Ba Mir Bistu Sheyn первый раз слышу перевод песни. и это уже хорошо. запись плохая, а тка конечно стилизовано. очень хорошо поет хор Московской ...