Хор Турецкого - За жизнь! (L'chaim) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Хор Турецкого
• За жизнь! (L'chaim)

Нам солнце светит днем с рассвета до заката,
А ночью светят нам и звезды, и Луна.
Давайте проживем красиво и богато,
Жизнь долгою и славною, что только раз дана.

Не будем мы грустить о том, что там когда-то
Придется завершать земной нелегкий путь
Давайте будем жить и верить в то, что свято,
И в то, что снова встретимся когда-нибудь.

Лехаим, лехаим!
Друг другу пожелаем -
Дай бог нам всем здоровья, и счастья, и добра
За жизнь, друзья, лэхаим,
Успехов пожелаем -
И наше завтра будет точно лучше, чем вчера.

Давайте от души дарить улыбки будем,
Для дружбы и любви откроем мы сердца.
Давайте будем жить, как не было бы трудно,
И радоваться жизни будем без конца

Лехаим, лехаим!
Друг другу пожелаем:
Дай бог нам всем здоровья, и счастья, и добра!
За жизнь, друзья, лэхаим,
Успехов пожелаем -
И наше завтра будет точно лучше, чем вчера.

Лехаим, лехаим!
Друг другу пожелаем
Чтоб в каждом доме нашем смеялась детвора.
За жизнь, друзья, лэхаим,
Удачи пожелаем,
И наше завтра будет точно лучше, чем вчера.
И наше завтра будет точно лучше, чем всегда!

Лехаим!

Lekhayim

Lekhayim! Lekhayim a shnepsl lomir makhn [Лехаим! Лехаим! А шнепсл ломир махн]
Lekhayim far ale gute zakhn [Лехаим! Лехаим! Фар але гуте захн]

Refrain:
Iz heybt di bekhers un reglaim [Из хейбт ди бехерс ун реглаим]
Lomir makhn a lekhayim [Ломир махн а лехаим]
Lekhayim Lekhayim! [Лехаим, лехаим!]

Lekhayim! Keyn tsores mer nit hobn! [Лехаим! Кейн цорес мер нит hобн]
Lekhayim! In dr'erd zey tif bagrobn! [Лехаим! Ин дрерд зей тиф баргробн]

Refrain

Lekhayim far yunge un far skeynim [Лехаим! Фар юнге ун фар скейним]
Lekhayim far ale men ineynem [Лехаим! Фарале мен инейнем]

Refrain

Lekhayim tzu sholem lomir shtrebn [Лехаим! Цушолем ломирштребн]
Lekhayim tzu freyd un glik un lebn [Лехаим! Цу фрейд ун глик ун лебн]

Refrain

Lekhayim! Mir zingen es tsuzamen! [Лехаим! Мирзинген ес цузамен!]
Lekhayim! Vi kinder fun eyn mamen! [Лехаим! Викиндерфун ейн мамен!]

Refren

Mir veln makhn a lekhayim [Мирвелн махн алехаим]
far undzer gants Yerushalayim [Фарундзерганц Иерушалаим]

Lekhayim - lekhayim!!! [Лехаим – лехаим!!!]