Анна: Я, дочь великого Иакова II, Внебрачную сестру терпеть должна Скажи, зачем ты вздумала родиться? Как унизительно с тобою мне родниться! Кому Джозиана здесь нужна?
Джозиана: Король любил меня и сделал герцогиней, О будущем заботу проявил Внебрачной быть не так уж и то страшно! И мать моя совсем не хуже вашей! В отличии от вас, я - плод любви!
Анна: Отец, конечно, был оригиналом! Тебе с младенчества он выбрал жениха! Внебрачный сын изгнанника Кленчарли Получит пэрство только после свадьбы, А он и не торопится пока.
Джозиана: Да, я пэресса, ожидающая пэра! Лорд Дэвид Дерри-Мойр мой будущий супруг! Еще владеет крупным состоянием И внешней красотой, и обаяньем, И весело справляет свой досуг!
Анна: Веселье кончится, лишь станешь ты супругой, И подчинишься мужу, как раба! Ты будешь ждать любви, как подаянья, Страдать от ревности и разочарованья. Такая наша женская судьба!
Джозиана: Пусть это вас совсем не беспокоит! Вам нужно государством управлять. У вас дела найдутся поважнее, И отвлекать вас больше я не смею, К тому же, я хочу потанцевать.