Когда сердце плачет, только Бог слышит. Боль поднимается из глубины души. Человек падает раньше, чем она уляжется, Рассекая тишину молитвой.
Слушай, Израиль, Бог мой, ты всемогущ! Ты дал мне жизнь, ты дал мне всё. В моих глазах слёзы, сердце тихо плачет, А когда сердце молчит, душа кричит.
Слушай, Израиль, Бог мой, сейчас я одинока Укрепи меня, Господи, сделай так, чтобы я не боялась! Боль велика, и некуда бежать. Сделай так, чтобы все закончилось, потому что у меня не осталось сил.
Когда сердце плачет, время останавливается, Человек вдруг видит всю свою жизнь. Он не хочет идти в неизвестность, Взывает к своему Богу на краю пропасти.
Слушай, Израиль, Бог мой, ты всемогущ! Ты дал мне жизнь, ты дал мне всё. В моих глазах слёзы, сердце тихо плачет, А когда сердце молчит, душа кричит.
Слушай, Израиль, Бог мой, сейчас я одинока Укрепи меня, Господи, сделай так, чтобы я не боялась! Боль велика, и некуда бежать. Сделай так, чтобы все закончилось, потому что у меня не осталось сил
Taken from http://lyricstranslate.com/ru/shma-israel-slushai-izrail.html#ixzz3Ztp53DkC