Прости, принцесса, прости - мне скучно в этом дворце: Твои поцелуи свели на нет шерсть у меня на лице, Но твои лошади чувствуют тоньше, они хрипят и бьются, встречая мой взгляд, встречая мой взгляд. Твои родные глядят глядят исподлобья и ждут, когда я отправлюсь назад.
Прости, принцесса, прости - мне тошно в этом раю, Слишком часто я их ненавижу, слишком редко тебя я люблю, Но ты так привыкла ходить по паркету, тебе будет трудно ходить по земле. Январской ночью в берлоге на листьях я буду грустить о тебе.
Прости, принцесса, прости, что я уродлив, как бес, Что ты прекрасна, как птица на синих равнинах небес. Но когда ты лижешь их гнусные руки, ты становишься старше на тысячу лет, А когда я смотрю тебе прямо в глаза, ты торопишься выключить свет.
Прощай, принцесса, прощай! Я благодарен тебе: Теперь я знаю, как пьют из золота и как кушают на серебре, Как носят всю жизнь бархат и умирают в дерьме. Январской ночью в берлоге на листьях я буду грустить о тебе.