√ Шаан & Удит Нараян & Шрея Гхошал & Сунидхи Чаухан & Рахул Саксена - Когда одной жизни мало Ом Шанти Ом Om Shanti Om, 2007 Deewangi Deewangi | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• √ Шаан & Удит Нараян & Шрея Гхошал & Сунидхи Чаухан & Рахул Саксена
• Когда одной жизни мало Ом Шанти Ом Om Shanti Om, 2007 Deewangi Deewangi

Dekho dekho hai shaam badi deewani
Взгляни на эту ночь; сумасшествия полна она
Dheere dheere ban jaaye na koi kahani
В такую ночь создаются истории
Dilbar hai dilkash hai dildaar nazaren hain
Всё кругом красиво и так пленительно
Aaj zameen par uthre kitne sitaren hain
Столько звезд спустилось на землю
Aklo hosh nami danam
Ни у кого не осталось здравого ума
Hum hain dil hain aur jaanam
Есть только мы, наши сердца и наши любимые
Bas deewangi deewangi deewangi hai
В воздухе витает сплошное сумасшествие
Na koi rehsang na rehbar
Нет советчика, нет руководителя
Yeh ilzaam lage kispar
Никто не может обвинить нас
Bas deewangi deewangi deewangi hai
В сплошном сумасшествии этой ночи

(All hot girls put your hands up and say
Om Shanti Om
All cool boys c’mon make some noise and say
Om Shanti Om)

(Все горячие девушки, поднимите руки и скажите
Ом Шанти Ом
Все крутые парни, пошумите и скажите
Ом Шанти Ом)

Shaam gazab ki hungama khez hai
Страстная ночь волнительно пульсирует
Iska nasha hi gehra hai tez hai – 2
Она опьяняет глубоко и сильно
Zulf khuli hain resham resham
Шелковистые локоны переливаются
Saans ghuli hain madham madham
Вздохи в толпе перемешиваются
Yeh to ishare hain
Это знаки того,
Aklo hosh nami danam
Что ни у кого не осталось здравого ума
Hum hain dil hain aur jaanam
Есть только мы, наши сердца и наши любимые
Bas deewangi deewangi deewangi hai
В воздухе витает сплошное сумасшествие
Na koi rehsang na rehbar
Нет советчика, нет руководителя
Yeh ilzaam lage kispar
Никто не может обвинить нас
Bas deewangi deewangi deewangi hai
В сплошном сумасшествии этой ночи

(All hot girls put your hands up and say
Om Shanti Om
All cool boys c’mon make some noise and say
Om Shanti Om)

(Все горячие девушки, поднимите руки и скажите
Ом Шанти Ом
Все крутые парни, пошумите и скажите
Ом Шанти Ом)

Kehne ko vaise toh saara sukoon hai
На самом деле здесь очень спокойно
Phir bhi yeh dil hai ke isko junoon hai
Но это сердце сошло с ума
Pal do pal ko khwab saja de
Заполни каждый момент мечтой
Isko usko sabko bata de
И каждому расскажи
Raaz jo saare hain
Секреты жизни

Aklo hosh nami danam
Ни у кого не осталось здравого ума
Hum hain dil hain aur jaanam
Есть только мы, наши сердца и наши любимые
Bas deewangi deewangi deewangi hai
В воздухе витает сплошное сумасшествие
Na koi rehsang na rehbar
Нет советчика, нет руководителя
Yeh ilzaam lage kispar
No one can be accused of that
Bas deewangi deewangi deewangi hai
В воздухе витает лишь сплошное сумасшествие

(All hot girls put your hands up and say
Om Shanti Om
All cool boys c’mon make some noise and say
Om Shanti Om)

(Все горячие девушки, поднимите руки и скажите
Ом Шанти Ом
Все крутые парни, пошумите и скажите
Ом Шанти Ом)

√ Шаан & Удит Нараян & Шрея Гхошал & Сунидхи Чаухан & Рахул Саксена еще тексты

Перевод Translate.vc