Шаов Тимур - Шао-дэ-дзин или дачные размышления о культуре лени | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Шаов Тимур
• Шао-дэ-дзин или дачные размышления о культуре лени

Утром вставать неохота,
Стукнешь будильнику в лоб:
"Job" - по-английски "работа".
Вот уж, действительно "джоп".
А в дачном углу деревенском
Славно сидеть, созерцать,
Думать о "Дао" вселенском,
Мыслями мозг удобрять.

На дороге столбовой
Свинья лежит в экстазе
И толстый-толстый слой
Миргородской грязи...
Едет пахарь на Сивке верхом,
Смотрит, как я сажусь под плетень,
Он недеянье считает грехом
И вульгарно трактует, как "лень".

Разведу окрошку пивом,
Полечу свою мигрень,
Покурю неторопливо.
Это лень? Пусть будет лень...
Вот пыхтит сосед по даче,
Тяпкой машет: "Слушай, Вась!
Тяпку брось, кончай ишачить!
Тоже Золушка нашлась!"

Наблюдай небес движенье,
Рост травы, реки скольженье,
Быстрокрылое круженье
Лупоглазой стрекозы.
Недеяние - прелестно,
Созерцание - полезно,
Так учил один известный
Тунеядец Лао-цзы.

Меня пугают постоянно,
Что без помощи труда
Мне не поймать какой-то рыбки
Из какого-то пруда!
Ах, отстаньте от меня,
Мне рыбалка до фени.
Ходить мне лень, удить мне лень,
Моя фамилия Ленин!

Нюра - злая доярка кричит мне:
"Ты дачник хреновый!"
Дура! Я ж не на печке,
Я в башне из кости слоновой!
Нет у нас культуры лени,
Разучились созерцать,
Всё торчать бы в огороде,
Да лопатами бряцать!
А я ж не просто так лежу -
Я же ИСТИНЕ служу!

Недеянье не кичится, не берёт города.
Недеянье - это высшая форма труда.
Недеянье - это путь длиною в сотни тысяч ли.
Это небо Поднебесной, это соль родной земли.
А в соседней колокольни раздаётся целый день:
"Лень"...

Можно встать, побежать,
стать кипучим, как чайник,
Сделать жизнь насыщенной необычайно,
Разбираться в театре, кино и балете,
Посмотреть "Трёх сестёр",
выпить водки в буфете,
Заработать мильон на торговле бензином,
И кричать "Все козлы!" из окна лимузина.

Можно рваться во власть,
На приличья не глядя.
Можно столько украсть,
Что уже не посадят.
Можно стать поп-звездой,
Режиссёром, поэтом,
Записным резонёром
Из высшего света.
Копошиться в тусовках,
Как в куче навозной,
И к себе относиться
Чрезмерно серьёзно.

Торговать гербалайфом,
Худеть без эффекта,
Можно жизнь прожить
В состоянии аффекта.
Можно много писать
Всякую дребедень.
Можно это и то, можно всё!
Только лень...
Лень...

Мысль, будто конь без уздечки,
Вольно резвится, летит.
Даже валяясь на печке
Мудрый всё время в пути.
Автор вполне понимает
Пагубность этих идей.
Сам Автор предпочитает
Трудолюбивых людей.
Да, недеянье прелестно,
Но надо и что-нибудь жрать.
Так что - привет Поднебесной!
Ставьте будильник на пять.

Ой, ты, Дао, моё Дао,
Дао вечное моё
Дао важное, сермяжное, непознанное...

Шаов Тимур еще тексты

Перевод Translate.vc