Шарп. От диктатуры к демократии - 00. Предисловие | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Шарп. От диктатуры к демократии
• 00. Предисловие

* Полицейские в Страсбурге выбили глаз резиновой пулей рабочему (http://ria.ru/world/20130207/921786323.html)
* Старушку (84 года) обработали перечным газом (http://aftershock_2.livejournal.com/239333.html)
* Подборка гифок с подвигами западной полиции (http://xakudu.livejournal.com/76625.html)
* Разгон мирной демонстрации в Окленде, США (http://www.youtube.com/watch?v=6blAR1Zjcb8)
* Американский полицейский, на которого брызнули водой, могучим ударом в лицо сбил с ног случайную девушку (http://www.youtube.com/watch?v=iykkFzEZtRg)
* Мирных студентов в США залили перечным газом (http://www.youtube.com/watch?v=WmJmmnMkuEM)
* Немецкие полицейские выбили глаза протестовавшему против строительства вокзала пожилому инженеру (http://lenta.ru/news/2010/10/08/strafanzeige/)

http://fritzmorgen.livejournal.com/638352.html
Полицейская жестокость

http://www.e-reading-lib.org/bookreader.php/1003762/Klinge_Aleksandr_-_10_mifov_o_Gitlere.html
Основателями концепции тоталитаризма, появившейся в конце 1940-х годов, считаются такие западные политологи, как К. Поппер и Х. Арендт. Связано ее появление было с разгоравшейся «холодной войной». Основным назначением концепции было заклеймить Советский Союз как аналог Третьего рейха, более того – возложить на левые силы ответственность за преступления фашизма. Не научный, а чисто политический характер этой концепции был раскрыт на Западе уже в 1960-е годы, а окончательно ее разрушил западногерманский исследователь Нольте в своей книге «Фашизм в его эпохе». Однако концепция тоталитаризма продолжает существовать и в речах государственных деятелей, и в научных трудах; в нашей стране она приобрела определенную популярность начиная с эпохи перестройки и исправно служит для осуждения советского прошлого.

В качестве доказательств единосущности фашизма и коммунизма обычно приводится множество внешних признаков, которые у обеих систем действительно похожи. Речь идет об однопартийности, о сильной вертикали власти, о мощном пропагандистском аппарате, квазирелигиозном характере идеологии, сходстве молодежных организаций и политической полиции… На мой, и не только мой, взгляд, утверждать на этом основании, что национал-социализм и «реальный социализм» советского образца – явления одного порядка, это все равно что говорить о том, что канарейка и лимон находятся в близком родстве потому, что они оба практически одного цвета. На самом дел, при определенном сходстве внешних признаков сущность нацизма и советского социализма совершенно разная. В СССР была ликвидирована частная собственность, декларировалось равенство всех людей и дружба народов, высшей ценностью являлся коллектив, а пропагандисты прославляли светлое будущее. Третий рейх, в отличие от Советского Союза, был капиталистическим государством. Здесь частная собственность была неприкосновенной, пропагандировалось превосходство германской расы над всеми остальными, высшей ценностью являлась личность, индивидуум, а пропаганда обращала свой взор в светлое арийское прошлое. Историки потом будут говорить о «радикально антимодернистском» характере гитлеровской Германии. Третий рейх был в чистом виде порождением капиталистической системы, ее крайним средством в стремлении справиться с кризисом и избежать гибели.

Но вернемся к Гитлеру. Уже в начале 1920-х годов будущий фюрер понимал, что без поддержки существующих элит ему не выбраться наверх. В своих речах перед завсегдатаями мюнхенских пивных и навербованными из безработных штурмовиками он мог сколько угодно клеймить капиталистов, наживающихся на страданиях простого человека. Это было не более чем фразой. Выступая перед небольшими аудиториями бизнес-элиты, Гитлер говорил совершенно другие слова. Он мастерски использовал полученные от крупных концернов субсидии, чтобы расширять свое влияние на избирателей, а поддерживавшие его массы избирателей – для того, чтобы оказывать воздействие на «капитанов экономики». Испытывая смешанное с завистью уважение к богатым и успешным бизнесменам, Гитлер отнюдь не был простым орудием в их руках. То, к чему он стремился, – заклю

Шарп. От диктатуры к демократии еще тексты

Перевод Translate.vc