Шахрукх Кхан - Everybody Just Run Run | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Шахрукх Кхан
• Everybody Just Run Run

(Альбом "Nokia 2 Hot 2 Cool" (2008))
Life's a race now
Жизнь – это гонка теперь
You gotta chase now
Ты должен сейчас мчаться
Always be on the run
Всегда будь в движении

(Zindagi ek daud hai bas
Жизнь – это гонка
Daudna hai tu kamar kas
Так давай же беги
Bheed ka tu cheer seena
Оторвись от толпы
Ruk gaya toh jayega phas) – 2
Если остановишься, ты пропал

Come defeat and meet the heat and
Настигло поражение, соберись с силами
saansein seene mein bhar
Набери воздух в легкие

(Everybody just run run) – 4
Прямо сейчас беги, беги

(Jo bhi tere aage hai
Если кто-то впереди тебя
Usko tu peeche karde
Оставь его далеко позади
Sapno mein bhi daud laga
Беги даже во сне
Paagalpan ki had karde) – 2
Перейди рубеж, по ту сторону безумия

Saamne deewar bhi ho
Если перед тобой стена
Koodna tum ….(?)
Перепрыгни ее
Jab talak hai jaan badan mein
Пока есть дыхание в твоем теле
Tum na paani maangna
Не проси воды (в смысле не сдавайся)

Come defeat and meet the heat and
Настигло поражение, соберись с силами
saansein seene mein bhar
Набери воздух в легкие

(Everybody just run run) - 4
Прямо сейчас беги, беги

(Life's a race now
Жизнь – это гонка теперь
You gotta chase now
Ты должен сейчас мчаться
Always be on the run) - 2
Всегда быть в движении

(Raste mein aayega jo
Любому, кто встанет у тебя на пути
Kaan ke neeche ek rakhdo
Врежь ему в ухо
Daud ragon mein khoon jaise
Подобно крови, бегущей в твоих венах
Waisa hi tum kuch kardo) – 2
Сделай что-нибудь стремительное и пылкое

Zindagi ke race mein tum
В жизненной гонке
Aage aage daudna
Всегда беги впереди
Mushkilon ki paar kar tum
Справляйся с преградами
Dhan dhana dhan jeetna
И выигрывай с блеском

Come defeat and meet the heat and
Настигло поражение, соберись с силами
saansein seene mein bhar
Набери воздух в легкие

(Everybody just run run) - 4
Прямо сейчас беги, беги

Ho gaya bas gaana vaana
Хватит напевать
Stop the music, bahar aana
Останови музыку и прояви себя
Naach ne se kya milega
Ничего не достигнешь, танцуя
Party-sharty, bhool jaana
Забудь все вечеринки

Come defeat and meet the heat and
Настигло поражение, соберись с силами
saansein seene mein bhar
Набери воздух в легкие

(Everybody just run run) - 4
Прямо сейчас беги, беги

(Life's a race now
Жизнь – это гонка теперь
You gotta chase now
Ты должен сейчас мчаться
Always be on the run) - 2
Всегда быть в движении

What are you waiting for? Run.
Чего ты ждешь? Беги