Шекли Роберт - сб Лавка бесконечности_4.Лавка миров (1959) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Шекли Роберт
• сб Лавка бесконечности_4.Лавка миров (1959)

ФантРск
сб Лавка бесконечности (8л)=Store of Infinity (8л)(1960)
1.Премия за риск /Prize of Peril=Большая охота](1958)8.36(704)
2.Три смерти Бена Бакстера /The Deaths of Ben Baxter(1957)8.42(590)
3.Человекоминимум /The Minimum Man(1958)8.73(656)
4.Лавка миров /The Store of the Worlds=The World of Heart's Desire;Склад миров;Мир его стремлений](1959)8.74(691)
5.Пушка,которая не бабахает /The Gun Without a Bang=«Бесшумный пистолет»;«Не бабахает!»](1958)20.00(1)
6.Право на смерть /If the Red Slayer=«Зачем?»; «Пусть кровавый убийца...»;«Если красный убийца...»](1959)8.10(413)
7.Четыре стихии /The Humors=Join Now](1958)8.48(403)
8.Триптих /Triplication=Трипликация;Три сюжета](1959)7.67(230)

АнСб:Сборник рассказов классика американской фантастики Р. Шекли состоит из произведений, написанных в ранний период его творчества.
Юмористические истории, наполненные неуемной фантазией писателя, принесли ему заслуженную славу не только в Америке, но и во всем мире.©duke

Ан4:Мистер Уэйн дошел до магазина миров. В разговоре с продавцом он узнал, ЧТО он может получить в обмен на все свое состояние — на сверток, который он принес с собой. Продавец предлагал Уэйну при помоши укола освободить его сознание, чтобы тот смог выбрать для себя один из бесчисленного множества миров, которые Земля порождает непрерывно — мир своей мечты.©creator

Шекли Роберт еще тексты

Перевод Translate.vc