Гуру ПесенШуберт "Прекрасная мельничиха" - 1 | Текст песни
Перевод И.Ф. Тюменева
1. В путь
В движеньи мельник жизнь ведет,
B движеньи!
Плохой тот мельник должен быть,
Что век свой дома хочет жить,
Весь век свой!
Вода примером служит нам,
Примером!
Ничем она не дорожит
И дальше, дальше в путь бежит —
Всё дальше!
Колеса тоже не стоят,
Колеса!
Стучат, кружатся и шумят —
С водою в путь они хотят,
С водою!
Вертятся, пляшут жернова,
Вертятся.
Кажись бы, им и не под стать,
Да ведь нельзя ж от всех отстать —
Нельзя же!
В движеньи счастие мое,
В движеньи!
Прости, хозяин дорогой,
Я в путь иду вслед за водой —
Всё дальше!
Другие названия этого текста
- Шуберт "Прекрасная мельничиха" - 1 (0)
- Франц Шуберт - В путь (Цикл песен "Прекрасная мельничиха" на стихи Вильгельма Мюллера, OP.25 D 795) (0)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
Видео
-
Шуберт.Прекрасная мельничиха.
Романтический вокальный цикл "Прекрасная мельничиха" ... 1 "В путь"("В движеньи мельник жизнь ведёт") -гимн странствия... -
"Прекрасная мельничиха". Весь цикл.
Вокальный цикл "Прекрасная мельничиха". ... 1:17:40. Ф. Шуберт - Вечерняя серенада F. Schubert - Serenade ... -
20.Колыбельная ручья (в/ц Прекрасная мельничиха)
... цикл "Прекрасная мельничиха" (Ф.Шуберт - В.Мюллер/Н.Тюменев). ... 1:17: 40. Ваня Бессонов Vanya Bessonov Шуберт ... -
19.Мельник и ручей (в/ц Прекрасная мельничиха)
Вокальный цикл "Прекрасная мельничиха" (Ф.Шуберт - В.Мюллер/Н.Тюменев ). Партия фортепиано - Семён Скигин. -
2.Куда? (в/ц Прекрасная мельничиха)
в/ц "Прекрасная мельничиха" (Ф.Шуберт - В.Мюллер/Н.Тюменев) ... 1:17:40. Dietrich Fischer Dieskau & Andras Schiff ... -
Ариетта из оперы Прекрасная мельничиха
4:25. Schubert -- Die schöne Müllerin, part 1/8 - Duration: 8:56. by TheGreatPerformers ... -
8.Утренний привет (в/ц Прекрасная мельничиха)
Вокальный цикл "Прекрасная мельничиха" (Ф.Шуберт - В.Мюллер/Н.Тюменев ). ... 1:02:21. Schubert - Die schöne Müllerin Op ... -
4.Благодарность ручью (в/ц Прекрасная мельничиха)
в/ц "Прекрасная мельничиха" (Ф.Шуберт - В.Мюллер/Н.Тюменев) Партия ... 1: 01:52. 000 ШУБЕРТ Пролог В путь Куда ...