Эдит Пиаф "Жизнь в розовом цвете" (La Vie en Rose) - Захотелось и в её исполнении послушать.... | Текст песни

• Тексты песен
• Эдит Пиаф "Жизнь в розовом цвете" (La Vie en Rose)
• Захотелось и в её исполнении послушать....

Нон, рьян де рьян,
Нон, жё не регретте рьян,
Ни лё бьян кё ма фэ, ни лё маль,
Ту са мэ бьян эгаль.
Нон, рьян де рьян,
Нон, жё не регретте рьян,
Сэ пейе, балейе, ублие,
Жё ме фу дю пассэ

Авек мэ сувенир жэ аллюмэ лё фё,
Мэ шагран, мэ плезир
Жё не плю безуан дё
Балейе мэз амур,
Авек лёр тремоло
Балейе пур тужур
Жё репар а зеро.

Нон, рьян де рьян,
Нон, жё не регретте рьян,
Ни лё бьян кё ма фэ, ни лё маль,
Ту са мэ бьян эгаль.
Нон, рьян де рьян,
Нон, жё не регретте рьян,
Кар ма ви, кар мэ жуа,
Ожурдьюи
Са комманс авек туа.......

Перевод:
Нет, что-то ничего
Нет, я не сожалею о ничем
Ни добро, которое мне было сделано, и зло
Все это мне очень равно
Нет, что-то ничего
Нет, я не сожалею о ничем
Это оплачивают, это подметает, забывает
Я мне безумные от прошлого

С моими воспоминаниями
Я зажег огонь
Мои печали, мои удовольствия
Я не нуждаюсь больше в них
Подметенные мои страсти
С их тремоло
Подметенные навсегда
Я снова отправляюсь на ноль

Нет, что-то ничего
Нет, я не сожалею о ничем
Ни добро, которое мне было сделано, и зло
Все это мне очень равно
Нет, что-то ничего
Нет, я не сожалею о ничем
Так как моя жизнь
Так как мои радости
Сегодня
Это начинается с тобой...

Эдит Пиаф "Жизнь в розовом цвете" (La Vie en Rose) еще тексты