Эжен д'Альби - Мидзу-но-ото | Текст песни

• Тексты песен
• Эжен д'Альби
• Мидзу-но-ото

Снился
Сгоревший дом.
Разбудило
эхо
волчьего воя.

Миску,
Где стыл удон
Вымыл дождь,
Засыпав
днище листвою.

По ступеням корней
Спустился к ручью
И понял — пить неохота.

- Жизнь, чем ты была? – спросил.
И услышал в шелесте ветра:
- Мидзу но-ото.

Ввысь
По хребту горы
Ползу, цепляясь
За кромку неба
руками.

Ветер,
Поговори
Со мной, ибо всеми
брошен,
Как в воду
камень.

Панцирь мёртвой улитки
В музыке льда —
Случайно взятая нота.

Что услышит Фудзи, когда
Разобьюсь о её подножье?
Мидзу но-ото.

Ветер,
Не торопи.
Дай застыть
на грани
Зимы и лета,

Где в дымке
Горной тропы
Сонная смерть
Стоит и шнурует гэта.

и скалится, как
счастливый дурак,
Порвавший струны на кото.

Чем я стану, когда она
Коснётся меня губами?
Мидзу но-ото