Экспресс-курс английского - 6. At breakfast | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Экспресс-курс английского
• 6. At breakfast

At breakfast

Stepan: Good morning!
Lucia: Morning, Stepan!
Stepan: Where is everybody?
Lucia: Ah, here’s Akiro. Morning! The Youngs are at work.
Akiro: Yes, they get up at six-thirty, and Mr Young leaves at quarter past seven.
Lucia: He works for a bank in the City and he often gets back late.
Akiro: He lives in his office!
Stepan: And Mrs Young?
Lucia: She goes ten minutes later. She teaches at a prima­ry school.
Akiro: Then we have our breakfast.
Lucia: And we leave at twenty past eight.
Akiro: I always have lunch in town at midday and Lucia has a snack at the school in the afternoon.
Lucia: And we usually come back for our supper in the evening,
Akiro: Yes, we have dinner with the family.
Stepan: The family?
Lucia: Mr and Mrs Young and Rover — that’s their dog. They normally have their evening meal at half past seven.
Akiro: Lucia sometimes does the cooking.
Lucia: It’s good, because we speak English with English people.
Stepan: And with an English dog!
Akiro: Yes, its English is very good!
Lucia: Cornflakes or muesli, Stepan?
Stepan: Muesli, please. I love muesli in the morning.
Akiro: You’re in England now, Stepan. Have the cornflakes.
Stepan: Okay. After all, this is my first English breakfast. I like egg and bacon, too …

За завтраком

Степан: Доброе утро!
Лючия: Доброе утро, Степан!
Степан: А где все?
Лючия: А, вот Акиро. Доброе утро. Янги на работе.
Акиро: Да, они встают в половине седьмого, и мистер Янг уходит в четверть восьмого.
Лючия: Он работает в банке в Сити и часто возвращается поздно.
Акиро: Он живет в своем офисе!
Степан: А миссис Янг?
Лючия: Она уходит на десять минут позже. Она преподает в начальной школе.
Акиро: Потом мы завтракаем.
Лючия: А выходим мы в двадцать минут девятого.
Акиро: Я всегда в полдень обедаю в городе, а Лючия пере­кусывает в школе во второй половине дня.
Лючия: А к ужину мы обычно возвращаемся.
Акиро: Да, мы ужинаем вместе с семьей.
Степан: С семьей?
Лючия: Мистер и миссис Янг и Ровер — это их собака Они обычно ужинают в половине восьмого.
Акиро: Лючия иногда готовит.
Лючия: Это полезно, потому что тогда мы говорим по-анг­лийски с англичанами.
Степан: И с английской собакой!
Акиро: Да, она очень хорошо говорит по-английски!
Лючия: Кукурузные хлопья или мюсли, Степан?
Степан: Мюсли, пожалуйста. Я люблю мюсли по утрам.
Акиро: Ты сейчас в Англии, Степан. Возьми кукурузных хлопьев.
Степан: Хорошо. В конце концов, это мой первый англий­ский завтрак. А еще я люблю яйца и бекон…

Экспресс-курс английского еще тексты

Перевод Translate.vc