Эльвира Т & Алексей Мехряков - Одержима | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Эльвира Т & Алексей Мехряков
• Одержима

А у неё печальные глаза,
Так она себя и не нашла.
Амуры наблюдают свысока,
Но порой влюбиться очень сложно… (2)

1 куплет :

От центра к центру бегу за ним
Других не слышу, он мне необходим.
Бегу по улицам через светофор
Зависима от тебя, ты – мой приговор.
На красный свет, я к тебе спешу
Бешеную страсть я в себе глушу.
Обернись, гляжу тебе вслед
Жду когда дашь мне зеленый свет.

Вечер в уютном кафе, на дне пина-колада,
На столе коньяк и долька шоколада.
Напротив мужчина, улыбаясь, поправляет галстук,
Посылает ей в подарок бутылку шампанского.

Она, озираясь, смотрит по сторонам,
Ищет джентльмена, который бутылку послал.
Найдя его взглядом, сядет к нему за стол,
Раз, два, деньги за квартиру, новый телефон.

Так происходит часто, она уже привыкла.
Всё тот же ресторанчик и новые бутылки,
Новые знакомства, новые подарки,
Но эти люди не будут с ней гулять по парку.

Ищет романтика, который песни пишет,
Который при её взгляде реже дышит.
Который будет ценить, любить, боготворить,
И нежные слова говорить.

Припев :
Ты же смог меня приручить
Всегда буду за тобой ходить
Ты же смог меня разбудить
И сразу же усыпить…

2 куплет.

Ждала звонка, ты так и не позвонил
Как много лжи вчера наговорил
Прошу тепла, ты обещал его
И что не нужно больше тебе никого.
На людях не покажешь своих чувств
Я тоже от зависимости лечусь.
Ты изучил меня, знаешь наизусть
Что всегда на красный свет к тебе несусь.

Припев :
Ты же смог меня приручить
Всегда буду за тобой ходить
Ты же смог меня разбудить
И сразу же усыпить…

А у неё печальные глаза,
Так она себя и не нашла.
Амуры наблюдают свысока,
Но порой влюбиться очень сложно… (2)

Припев:
А у неё печальные глаза,
Так она себя и не нашла.
Амуры наблюдают свысока,
Но порой влюбиться очень сложно… (2)

Ну а над ней амуры так же летают.
Она скучает, по кому ещё не знает.
Новые подарки жизнь не меняют,
По себе знает, а годы пролетают.

В сумочке книжка «11 минут»,
Под окнами машина, её уже ждут.
Она ещё не знает, к чему это приведёт,
Потом эта машина домой не отвезёт.

Слушает песни о пламенной любви,
И думает эта любовь ещё впереди.
А время ей твердит «Немного подожди,
Твой принц на белом коне уже в пути».

Ну а пока по-прежнему она живёт надеждой.
Не меняя ничего в себе, остаётся прежней.
Сердце, как и раньше, по-прежнему ждёт.
Любовь скоро придёт!

Припев :
Ты же смог меня приручить
Всегда буду за тобой ходить
Ты же смог меня разбудить
И сразу же усыпить…

3 куплет:
Наедине с собой, на крыше небоскрёба,
Никого не нашла, хотя смотрела в оба.
Слёзы рекой текут, по молодым щекам.
Душа пополам, сердце пополам.

В сумочку положила сережки, и браслеты.
Легко одета, хотя уже конец лета.
В плеере по-прежнему играют песни,
О том, как люди расстаются и давно уже не вместе.

Кто-то задаст вопрос «Чего она хотела?»
Девушка покажет на сердце не смело.
И этим всё сказано, не нужно лишних слов,
И этот человек уже на всё готов.

Звонки родным и близким, она погибла.
И вот уже можно, по идеи, включать титры.
Перед прыжком её охватила дрожь.
Конец истории, пошёл дождь.

Припев:
Ты же смог меня приручить
Всегда буду за тобой ходить
Ты же смог меня разбудить!

А у неё печальные глаза,
Так она себя и не нашла.
Амуры наблюдают свысока,
Но порой влюбиться очень сложно… (2)

Эльвира Т & Алексей Мехряков еще тексты

Перевод Translate.vc