Я не кукла! (Д.Мартин -- русский текст М.Пляцковского), 1968 г.
Музыка: Б. Мартин ; русский текст: М. Пляцковский
Ты думаешь напрасно, что слишком хитра, Но с огнём шутить опасно, понять бы пора. Ни к чему твоя игра. Смех твой звонок, как будто ручей. Витаешь ты в облаках. Не хочу быть игрушкой ничьей Даже в милых руках. Слышишь, злюсь я почти? Я не кукла, учти!
Быть можешь злой и едкой и солнца добрей. Только я марионеткой не стану твоей! Ты пойми это скорей.
Смех твой звонок, как будто ручей. Витаешь ты в облаках. Не хочу быть игрушкой ничьей Даже в милых руках. Слышишь, злюсь я почти? Я не кукла, учти!
Мне грустно и обидно, досадно чуть-чуть. Мы расстанемся, как видно, меня ты забудь! Встретишь куклу где-нибудь.
Мне грустно и обидно, досадно чуть-чуть. Мы расстанемся, как видно, меня ты забудь! Встретишь куклу где-нибудь. Встретишь куклу где-нибудь. Да!