Рождение Гулливера [из фильма "Дом, который построил Свифт"] (исп. А.Абдулов)
Подымай, подымай якоря с парусами, Набирай, да побольше попутного ветра, И пойдем, и посмотрим своими глазами Нет ли где-нибудь новой земли, Нет ли где-нибудь нового света.
Небеса поплывут от рассвета к закату, Острова не удержат и шторм не остудит. Не томись - размахнись топором по канату, Тебе выпал неслыханный шанс И считай, что другого больше не будет.
В Ноттингемшире самые глупые в мире были всегда доктора.