Юлия Полторацкая - Россия и Украина (донбасс)(2014 - 2015 год) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Юлия Полторацкая
• Россия и Украина (донбасс)(2014 - 2015 год)

Украина и Россия!(Юлия Полторацкая)

1)КУПЛЕТ:

Мой любимый, ты так далеко сейчас!
Я не вижу тех прекрасных карих глаз!
Там беда на Украине,
Ну а я сейчас в России;
Зря я отпустила прочь..
Теперь некому помочь!

Через Бога я согрею тебя любовью,
Ведь Донбасс сейчас страдает дымом с кровью!
Перекрыли нам границу!
Мой любимый, ночью снишься!
Я кричу,ведь мне невмочь,
Я хочу тебе помочь!

ПРИПЕВ:

Украина,Украина..это родина твоя..
В ней сейчас война до ныне..
Что же сделать могу я?
Украина,мы - едины!
Вместе мы покажем силу!
Не печалься ,Украина,
Ведь с тобой сестра Россия!

2)КУПЛЕТ:

Ночью...с звезд небесных не сомкну я глаз!
Что же там с тобою?Где же ты сейчас??
Что же это за запара?
Мы ж с тобой крутая пара!
Как же пережить мне ночь?
Смерть гоню из мыслей прочь!

Ты навеки будешь в сердце у меня!
Твой не слышу голос- пропадаю я!
Когда сможешь,самый милый,
Возвращайся с Украины!
Я зову и мне невмочь!
Я хочу тебе помочь!
(2014,март)

(перевод на Английский)

Ukraine and Russia! (Julia Poltoratskaya)

1) Verse:

My love, you're so far away now!
I can not see your beautiful brown eyes!
There's trouble in Ukraine,
And I'm now in Russia;
Why did I let you go ?,
Now, who will help you ?!

I pray to God, and warm you with love,
All Donbas in smoke and fire!
Enemies closed the border!
My beloved, do you dream of me at night!
I'm crying because I could not stand,
I want to help you!

CHORUS:

Ukraine, Ukraine is home to yours!
There's now a war!
What can I do?
Ukraine, we are one!
Together - we are force!
Do not worry, Ukraine,
Because your sister, Russia!

2) Verse:

I look at the starry night sky, and I can not close my eyes!
What is it with you? Where are you now ??
How to solve this problem?
We are a cool couple!
How to survive the night without you?
I'm afraid to think about your death!

You will be forever in my heart!
I can not hear your voice and I suffer!
When you can, dear,
Return from Ukraine!
I call, and I could not stand!
I want to help you!
(2014 March)