Позволь же мне поселиться в рощах наслаждения Вриндавана-дхамы, и тогда я смогу постоянно созерцать прекрасные игры Радхи и Кришны.
4 эй ниведана дхаро сакхир анугата коро
севā-адхикāра дийе коро ниджа дāси
Молю тебя, сделай меня последователем пастушек враджа. Даруй мне привилегию преданно служить Господу и сделай меня своей служанкой.
5 дина кришна-дāсе кой эй джена мора хой шри-рāдхā-говинда-преме садā джена бхāси
Я, падший, недостойный слуга Кришны молю даровать мне возможность вечно плавать в океане любви Шри Радхи и Говинды.
Шри Туласи прадакшина мантра
йани кани ча папани
брахма-хатйадикани ча
тани тани пранашйанти
прадакшинах паде паде
Обходя вокруг Шримати Туласи Деви, человек с каждым шагом избавляется от всех грехов, какие только можно совершить, — даже от такого греха, как убийство брахмана.