Не так он глуп, наш мир - наш мир еще глупее. Пиит* вострит стило*, вздыхая тяжело, А на календаре - Последний день Помпеи, Отпразднуем его, пока еще светло.
Покуда в очаге точат еще поленья Последнюю смолу в горячую золу, Спеши ко мне, мой друг, входи без промедленья, Отметим этот день, проследуем к столу.
А где-то там зима, и ветер, свирепея, Волнами гонит снег в безжизненных полях. А нам-то что? У нас - Последний день Помпеи, И вина в хрусталях, и мясо на углях.
Пусть машет кулаком какой-то непоседа - Кого он удивит, крича, что быть беде? Приятное вино, изящная беседа, Ни слова о любви и прочей ерунде.
Гори они огнем, Сабины и Поппеи*, Их потные тела и подлые дела! Не будем омрачать Последний день Помпеи, Не станем нарушать торжественность стола.
Пиит скрипит стилом, ведет отчет безумий, Пророк язвит порок, да только все не впрок: Историки потом все спишут на Везувий И вновь пойдут гулять, не выучив урок.
Логичный эпилог привычной эпопеи, Стандартный антураж дробится в зеркалах. По крайней мере нас Последний день Помпеи Избавил от забот о завтрашних делах.
Наш мир не столь нелеп - нет, он еще нелепей, Не правда ли, мой друг, все к этому и шло? Струится черный снег, кружится белый пепел, Давай последний тост, пока еще светло...
2002
*Пиит - поэт *Стило - палочка с острым концом для писания на навощенных досках *Сабины и Поппеи - Поппея Сабина (лат. Poppeia Sabina), официальное имя — Божественная Августа Поппея Сабина (30 — 65) — вторая жена императора Нерона.