Юрочкин Сергей - Птицы не люди из к.ф Золото Маккены с дополнениями | Текст песни и Перевод на русский и Аккорды

• Тексты песен
• Юрочкин Сергей
• Птицы не люди из к.ф Золото Маккены с дополнениями

песня из к. ф Золото Маккены дополнение
Сергей Юрочкин
G Em
Птицы не люди - и не понять им,
C Am B D
Что нас вдаль влечет?
G Em
Только стервятник, старый гриф стервятник
C D
Знает, в мире что почем.
B Am
Видел стервятник много раз,
G# D#
Как легко находит гибель нас,
D
Находит каждого в свой час.

Gm C
Не зная, что нас ждет вдали,
F B
Мы зря сжигаем сердца свои,
D#m Bm

А грифу кажется, что это
D# D
Ползут по скалам муравьи.
Gm B D# D
Вновь, вновь золото манит нас!
Gm B D# Dm G
Вновь, вновь золото, как всегда, обманет нас!

СОЛНЦЕ И СКАЛЫ, КАМНИ И ЖАЖДА!
И БЕСКОНЕЧЕН НАШ ПУТЬ!
ТОЛЬКО СТЕРВЯТНИК, СТАРЫЙ ГРИФ СТЕРВЯТНИК
ЗНАЕТ, ЧТО НАС ТАМ ЖДУТ.
КОВАРЕН В ПУТИ ДЛЯ НАС ПРИЮТ-
ГЛАЗА ХОТЬ НА МГНОВЕНЬЕ СОМКНУТЬ
ПРИСЕСТЬ И НАВСЕГДА УСНУТЬ!

ЖИВЕМ В ПУТИ МЫ ЛИШЬ ОДНИМ
НАМ СТАНУТ РОВНЕЙ КОРОЛИ
А ГРИФУ КАЖЕТСЯ ЧТО ЭТО
ИЗ НОР(С земли) ПО-ВЫЛЕЗЛИ КРОТЫ (или С ЩЕЛЕЙ ПО-ВЫЛЕЗЛИ КЛОПЫ)
Вновь, вновь золото манит нас!
Вновь, вновь золото, как всегда, обманет нас!

Вновь обещает радостный праздник
Нам Бог или черт.
Только стервятник, старый гриф стервятник
Знает, в мире что почем.
Видит стервятник день за днем,
Как людьми мы быть перестаем,
Друзей ближайших предаем.

Прикажет желтый идол нам -
И мчим навстречу безумным дням.
А грифу кажется, что крысы
Бегут куда-то по камням.

За нами гриф следит с небес,
Чтоб вновь найти добычу здесь.
И тот его добычей станет,
В чьем сердце пляшет желтый бес.
Вновь, вновь золото манит нас!
Вновь, вновь золото, как всегда, обманет нас!

=========================
Озвучивание на киностудии "Союзмультфильм".
Режиссёр дубляжа (СССР): Евгений Алексеев.
Роли озвучивали:
Маккена (акт. Грегори Пек) — Владимир Дружников,
Колорадо (акт. Омар Шариф) — Анатолий Кузнецов,
Сержант Тиббс (акт. Телли Савалас) — А. Соловьёв,
Бен Бейкер (акт. Илай Уоллах) — Алексей Алексеев,
Очаровательная Инга (актр. Камилла Спарв) — А. Кончакова.

© Copyright: Сергей Юрочкин, 2015
Свидетельство о публикации №115030309551

Юрочкин Сергей еще тексты

Перевод Translate.vc