Яна Айнсанова - Through the valley (The Last of Us 2 trailer song) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Яна Айнсанова
• Through the valley (The Last of Us 2 trailer song)

Through the valley (THE LAST OF US 2 Trailer Song full version) by Yana Ainsanova
Shawn James cover

G#m C#m
I walk through the valley of the shadow of death.
G#m D# D#7
I fear no evil because I'm blind to it all.
G#m C#m
My mind and my gun they comfort me,
G#m D# G#m
because I know I'll kill my enemies when they come.

G#m
Surely goodness and mercy will follow me
C#m
all the days of my life,
G#m D# D#7
and I will dwell on this earth forevermore.
G#m C#m
I walk beside the still waters and they restore my soul,
G#m D# G#m
but I can't walk on the path of the right because I'm wrong.

G#m C#m
Well I came upon a man at the top of a hill,
G#m D#7
call himself the savior of the human race.
G#m C#m
Said he come to save the world from destruction and pain,
G#m D# G#m
but I said how can you save the world from itself.

G#m C#m… D# G#m

G#m C#m
I walk through the valley of the shadow of death.
G#m D#7
I fear no evil because I'm blind.

G#m C#m
I walk beside the still waters and they restore my soul,
G#m D#7
but I know when I die my soul is damned.

Я иду долиной смертной тени
И не убоюсь я зла, ибо слеп
Разум мой и моё оружие – мое утешение
И я убью своих врагов, когда они придут

Доброта и милосердие, конечно, будут со мной во все дни моей жизни
И я пребуду на этой земле во веки веков
Я пройду по спокойным водам, и они очистят мою душу
Но дорога праведников не для меня, так как я не праведен.

Тогда я пришёл к человеку, стоявшему на вершине холма
Тому, что назывался избавителем человеческого рода
Он сказал, что пришёл спасти этот мир от разрушений и боли
А я спросил, как ты спасешь этот мир от самого себя?