Гуру Песен
Популярное
Найти
Осень
Летние песни
Детские
Cамая смешная
Застольные
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
犬夜叉 - Песня отправки душ - 魂送りの歌 | Текст песни и Перевод на русский
Тексты песен
Песня отправки душ - 魂送りの歌
(Тама окури но ута)
«Песня отправки душ (упокоение призраков)»
父は言われた
(Тити ва иварэта)
Мой отец мне говорил:
妖の手は
(Аякаши но тэ ва)
«Руки демона -
護りの手
(Мамори но тэ)
Руки для защиты».
母は言われた
(Хаха ва иварэта)
Моя мать мне говорила:
人の手あるは
(Хито но тэ ару ва)
«Руки человеку даны
育みのため
(Хагукуми но тамэ)
Чтобы помогать»
両の手合わせ
(Рё(у) но тэ авасэ)
Так соедините же руки
扉を開き
(Тобира о хираки)
И откройте дверь,
紅蓮の中に
(Гурэнъ но нака ни)
И в красном лотосе
汝を返す
(Нарэ о каэсу)
Вернитесь туда, где должны быть.
汝が子らを
(На га кора-о)
Ваши дети -
光となりて
(Хикари то наритэ)
Несут в себе свет,
守り給え 守り給え
(Мамори тамаэ, мамори тамаэ)
Который защитит их счастье.
(Песня, кстати, написана на киотском/кансайском диалекте, потому такой странный текст)
犬夜叉 еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
犬夜叉 - 魂送りの歌 (0)
犬夜叉 - Песня отправки душ - 魂送りの歌 (0)
Видео
Нет видео
-
Сейчас смотрят
犬夜叉 - Песня отправки душ - 魂送りの歌
Лог Дог - Простить не значит поверить
В. Высоцкий - Много неясного в странной стране...(из аудиоспектакля "Алиса в стране чудес")
Kwabs - Walk (OST FIFA 15)
Ах Астахова - у меня на руке- перчатка, у тебя на руке- кольцо
Софроницкий В. - Собрание записей в 26 томах - том 16 - Ф. Шуберт, Р. Шуман, Ф. Шопен (подробно см. в тексте трека)
ай доното - йа охохохо
Черный Лукич - Булочка с маком
ТЕМА АЛЕКСЕЕВ ПЛЯШЕТ))))))))))) - В каждом маленьком ребенке
Советские песни..Марк Бернес (из к/ф Разные судьбы) - Почему ж ты мне не встретилась...(Романс Рощина.)
Оценка текста
Как вам текст?
1 out of 5
2 out of 5
3 out of 5
4 out of 5
5 out of 5
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1