«Все было записано примерно с третьего дубля, - вспоминает продюсер альбома «Nevermind» Батч Виг. - Проблемы были только у Кобейна: Курта воротило от открывающего проигрыша, и он всячески старался от него избавиться».
**********************************************
Load up on guns and bring your friends Патроны - в ствол, друзей - за стол. It's fun to lose and to pretend Быть неудачником - прикол. She's over bored and self assured Она молчит как партизан, Oh no, I know a dirty word А я придумал, что сказать.
With the lights out, it's less dangerous В темноте всё безопасно. Here we are now, entertain us Мы явились. Развлекай нас. I feel stupid and contagious Я убогий и заразный, Here we are now, entertain us Мы явились. Развлекай нас. A mulatto Полукровок, An albino Альбиносов, A mosquito Насекомых, My libido Нашу похоть.
I'm worse at what I do best Я самый лучший в мире лох, And for this gift I feel blessed И в этом деле я не плох. Our little group has always been И мы вас будем развлекать And always will until the end Не хуже, чем любая бл*дь.
With the lights out, it's less dangerous В темноте всё безопасно. Here we are now, entertain us Мы явились. Развлекай нас. I feel stupid and contagious Я убогий и заразный, Here we are now, entertain us Мы явились. Развлекай нас. A mulatto Переростков, An albino Недоносков, A mosquito Насекомых, My libido Нашу похоть.
ALoad up on guns and bring your friends It's fun to lose and to pretend She's over-bored and self-assured Oh no, I know a dirty word
Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello
With the lights out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us
A mulatto, an albino A mosquito, my libido Yeah, hey, yay
I'm worse at what I do best And for this gift I feel blessed Our little group has always been And always will until the end
Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello
With the lights out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us
A mulatto, an albino A mosquito, my libido Yeah, hey, yay
And I forget just why I taste Oh yeah, I guess it makes me smile I found it hard, it's hard to find Oh well, whatever, nevermind
Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello
With the lights out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us