Angela - Fly me to the sky [Soukyuu no Fafner] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Angela
• Fly me to the sky [Soukyuu no Fafner]

yagete hitaru hibi
mirai o ryoute ni tsukame
mada minu sekai e ready to go
saa yukou
kono basho ni miren o omou maeni
tashika na jisou de fly me to the sky
yukusaki ga yami demo hikaru o motomete
susumu koto o yamenai kara

kokoro no oku ni shimai konda hazu no
ishi koro ga naze konna ni omoi no darou

kino ni obiyaeta mama demo asu wa kurushi
utsuro na me ni utsuru sora mo chanto ao da yo

yagete hitaru hibi
mirai o ryoute ni tsukame
mada minu sekai e ready to go
saa yukou
kono basho ni miren o omou maeni
tashika na jisou de fly me to the sky
yuku saki ga yami demo hikaru o motomete
susumu koto o yamenai kara

"akirame" o kuchi ni dashite ano goro
jibun no arikata o mii dasenakute

dareka ni hitsuyou to sareta toki
takanaru kimochi
umarete kita imi o sukoshi
rikai dekita yo

kako o furikaeru toki wa
kesshite ima ja nai
tada mae dake o mite ready to go
"takaku tobitatsu yuuki" to yuu kotoba o
mune no fukami kara fly it to the sky
yukusaki ga yami demo hikaru o motomete
susumu koto o yamenai kara
tobitatsu yo kanata he to

fly me to the sky
I've nothing to lose
fly me to the sky
I've nothing to lose
________________________________________

Наступающие дни будущего я поймаю обеими руками.
Я готова отправиться в невиданный прежде мир.
Ну же, пойдем!
Прежде, чем в этом месте я задумаюсь о сожалении,
С этого точного быстрого старта отправь меня в небеса.
Пункт назначения – тьма, но я ищу свет
И не перестану двигаться вперед.

В глубине сердца хранятся (я хочу знать)
Окаменевшие надежды, почему же они столь тяжелы? (пожалуйста, скажи мне)

Вчерашний день напугал нас, но завтра все равно придет.
В пустых глазах отражается идеально синее небо.

Наступающие дни будущего я поймаю обеими руками.
Я готова отправиться в невиданный прежде мир.
Ну же, пойдем!
Прежде, чем в этом месте я задумаюсь о сожалении,
С этого точного быстрого старта отправь меня в небеса.
Пункт назначения – тьма, но я ищу свет
И не перестану двигаться вперед.

В то время ты произнес «я сдаюсь», (я хочу знать)
Возможно, ты никогда не найдешь свой собственный путь (пожалуйста, скажи мне)

Когда я была нужна кому-то,
Я смогла немного понять
Эти бушующие чувства
И смысл рождения.

Тогда я оборачивалась в прошлое,
Но сейчас – ни за что.
Я готова смотреть лишь на то, что предо мной.
«Мужество, чтобы взлететь высоко», - слова, сказанные
Из глубин души отправь в небеса.
Пункт назначения – тьма, но я ищу свет,
Не переставая двигаться вперед,
Я полечу к дальней стороне.

Отправь меня в небеса,
Мне нечего терять.
Отправь меня в небеса,
Мне нечего терять.