Ayumu Asakura - Why Don’t You Come Over? ~Beyond the Northern Lights~ | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ayumu Asakura
• Why Don’t You Come Over? ~Beyond the Northern Lights~

o-rora no mukougawa no dokka no tooi tokoro de
samusou toka iinagara kiteku fuku demo eranden no?

moshimo tarinaku natte mo se-ta- no kae wa aru yo
“…kekkou, ippai aru”

tabun boku ga omou ijou ni kono shizen tte tokubetsu nano kamo
chotto daibu hanareteru kedo kyoumi areba kite mireba?

byakuya ni naru koto ga nai kimi ga sunderu basho ni wa
kocchi no gaidobukku ga anmari nairashi kedo

hyoga to kazan to, ato wa taki mo sugoi tte iwareru
“…nanka, fukidasu yatsu toka”

sekaiisan no kokuritsukouen shinpiteki na koori no doukutsu
kuroi sunahama aoi onsen mitai nara tsureteku kedo

“o, aisu kai?”
“nani? kyou wa tanjoubi janai kedo”
“omeentoko no dourou, yousei no tame ni kouji yameta ttsutte na”
“un…dakara?… nani?”
\"n, i-hanashi dana-to omotte na”
“e, soredake?”
“n jana”
“nani ima no denwa, imi wakannai”

iwa mo yama mo sonomama de ii kawareba ii tte mon demo naishi
nanka sore de koso no fuukei kyoumi areba kite mireba?

haruka tooku o-rora koete ashita mo dareka ga yattekuru
annai nante kikeba wakaru yo ki ga mukeba tsureteku kedo…

“nani, kitai shiten no?”
_________________

Beyond the northern lights, somewhere far, far away
Are you choosing what to wear, while saying the weather looks cold?

Even If you don’t bring enough, there are sweaters you can change into
“…I have, many of them.”

Maybe this nature is more special than I ever imagined
Although it’s a bit far away, if you’re interested, why don’t you come over?

At the place you live, where there isn’t any white night
it appears that you don’t have many guide books about my place

But it’s said that the glaciers and volcanoes, and also the waterfalls, are amazing
“…like, the kind that shoots out, and such”

World Heritage national parks, mystical ice caves
Beaches with black sand, hot springs that are blue, if you want to see them, I guess I can take you there

“Oh, is this Ice?”
“What is it? It’s not my birthday today, y'know.”
“I heard that you stopped building a road at your house to protect the elves.”
“Yeah… so? …what about it?”
“Hmm, I just thought that was really nice.”
“Huh? That’s it?”
“Hmm. Bye.”
“What on earth was that phone call about?”

The rocks and mountains should stay the way they are, it’s not like changing them would do any good anyway
They are kinda what creates the landscape itself, if you’re interested, why don’t you come over?

Beyond the northern lights far far away, someone will come again tomorrow
You just need to ask and you’d know where to go, but if I’m in the mood, I might take you there…

“What? You expecting something?”

Где-то по ту сторону северного сияния, очень далеко
Кто-то думает, что сейчас холодно и выбирает, что бы надеть.

Даже если одежды не хватит, у меня есть еще свитер.
\"...вообще, много свитеров\"

Возможно, эта природа даже особеннее, чем я думаю.
Конечно, место далековато, но если хочешь, приходи?

На твоей родине нет белых ночей,
А в наших путеводителях часто пишут

О ледниках, вулканах, а еще водопадах, которых нет у других.
\"...короче, все то, что извергается\"

Национальный парк, культурное наследие
Легендарные ледяные пещеры
Черные пески, синие источники, хочешь посмотреть? Я покажу.

- О, Ис, ты?
- Чего? Сегодня не мой день рождения.
- Да вот, слышал, что у тебя дорогу прекратили строить из-за духов.
- Ну... и что? ...чего?
- М, да подумал, хорошо это.
- Э, и все?
- М. Пока.
- И чего вообще позвонил, я не понял.

Скалы и горы пусть остаются прежними.
Не очень хочется их изменять.
Ну, в общем, коль захочешь посмотреть на природную красоту,
Приходи?

Далеко-далеко, за северным сиянием,
Завтра снова кто-то придет.
Покажу всё, только спросите. Если будет желание, погуляю с вами...

\"Чего ты от меня-то ждешь?\"

Ayumu Asakura еще тексты

Перевод Translate.vc