Boyz II Men - I'll Make Love To You [AfishaFm.ru] [320 kbps] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Boyz II Men
• I'll Make Love To You [AfishaFm.ru] [320 kbps]

(с подстрочным переводом)
Я займусь с тобой любовью

Close your eyes, make a wish
Закрой глаза, загадай желание
And blow out the candlelight
И задуй свечу
For tonight is just your night
Потому что сегодня эта ночь - твоя
We're gonna celebrate, all thru the night
Давай отпразднуем это – на всю ночь
Pour the wine, light the fire
Налей вина, зажги полный свет
Girl your wish is my command
Девочка, твое желание – закон для меня
I submit to your demands
Я подчинюсь твоим требованиям
I'll do anything, girl you need only ask
Я сделаю все, девочка, ты только скажи…

Chorus:
припев:

I'll make love to you
Я займусь с тобой любовью
Like you want me to
Так, как ты хочешь
And I'll hold you tight
И буду держать тебя в объятиях
Baby all through the night
Всю ночь
I'll make love to you
Я займусь с тобой любовью
When you want me to
Если ты захочешь, чтобы я делал это
And I will not let you go
И я не отпущу тебя,
Till you tell me to
Пока ты сама не попросишь меня об этом.

Verse:

Girl relax, let's go slow
Девочка, расслабься, начнем помедленнее,
I ain't got nowhere to go
Мне некуда спешить,
I'm just gonna concentrate on you
Я хочу сосредоточиться на тебе
Girl are you ready, it's gonna be a long night
Девушка, ты готова? Это будет долгая ночь
Throw your clothes on the floor
Сбрось одежду на пол
I'm gonna take my clothes off too
Я тоже сниму с себя все
I made plans to be with you
Я планировал быть с тобой
Girl whatever you ask me you know I'll do
Ты знаешь: я сделаю все, о чем бы ты меня ни попросила.

Chorus

Baby tonight is your night
Крошка, сегодня – наша ночь
And I will do you right
И я сделаю тебе все, как надо
Just make a wish on your night
Загадай желание для своей ночи
Anything that you ask
Все, что ни попросишь -
I will give you the love of your life
Я подарю тебе любовь, какой у тебя еще не было…