(Buffy The Vampire Slayer) - 1998 - - 2x01.Alison Krauss - It Doesn't Matter | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• (Buffy The Vampire Slayer) - 1998 -
• 2x01.Alison Krauss - It Doesn't Matter

It doesn't matter what I want
It doesn't matter what I need
It doesn't matter if I cry
Don't matter if I bleed
You've been on a road
Don't know where it goes or where it leads

It doesn't matter what I want
It doesn't matter what I need
If you've made up your mind to go
I won't beg you to stay
You've been in a cage
Throw you to the wind you fly away

It doesn't matter what I want
It doesn't matter what I need
It doesn't matter if I cry
Doesn't matter if I bleed
Feel the sting of tears
Falling on this face you've loved for years.

....................................................
Неважно, что я хочу,
Неважно, что мне нужно,
Не важно, плачу ли я,
Или истекаю кровью.
Ты стоял на дороге,
Но не знал, куда она идет и куда приведет.

Неважно, что я хочу,
Неважно, что мне нужно,
Если ты уже решил уйти,
Я не стану умолять тебя остаться
Ты был в клетке,
Я бросаю тебя в ветер – улетай.

Неважно, что я хочу,
Неважно, что мне нужно,
Не важно, плачу ли я,
Или истекаю кровью.
Я чувствую жало из слез,
Падающих на лицо, которое ты любил все эти годы .