[PURSER] Final call! All ashore that's goin' ashore! Final call!
[CREW] Bon voyage,
[PASSENGERS] You mean "Bon Voyage".
[CREW] I hate to say goodbye, sweetheart. By the seashore,
[PASSENGERS] You mean "sur la plage".
[All] I'll wait and watch the sea Till you come back to me,
[CREW] Oh my dearie,
[PASSENGERS] You mean "ma chérie",
[CREW] I'm yours for life,
[PASSENGERS] You mean "pour la vie",
[CREW] So kiss me, pretty wench,
[All] In English or in French. Bon voyage - "bon voyage".
[CREW] And there's no cure like travel To help you unravel, etc.
[PASSENGERS] Bon voyage, I mean "bon voyage", etc.
[All] And there's no cure like travel To help you unravel The worries of living today. When the poor brain is cracking There's nothing like packing A suitcase and sailing away. Take a run 'round Vienna, Granada, Ravenna, Sienna And then a-'round Rome. Have as high time, a low time, And in no time You'll be singing "Home, Sweet Home".