Dýcham - 04 - Blízko Teba | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Dýcham
• 04 - Blízko Teba

текст:
Do svetlých chvíľ mojich nádejí,
do temnôt môjho strachu a do sklamaní,
do chvíľ, kedy dôverujem ti,
prichádzaš so svojím prísľubom:
„Som tu, blízko teba.“
Prichádzaš so svojím
prísľubom: „Nie si sám.“

V tmách mojej úzkosti s bolesťou
dvíham svoj zrak k tebe z popola snov,
do uší tvojej blízkosti bez slov
šepkám svoju túžbu byť s tebou:

„Viem, si tu blízko mňa.
Aj keď nič nehovoríš,
presvedčil si ma.“

Aj keď nič nehovoríš, Pane,
presvedčil si ma...

перевод:

Рядом с Тобой

1 куплет:

В яркие моменты моих надежд,
Во мраке моих страхов и разочарований,
В минуты, когда я доверяюсь Тебе,
Я обещаю:
"Я буду здесь, рядом с Тобой".
Ты обещаешь мне в ответ:
«Ты не будешь одинок».

Припев:

Когда я болен и испуган,
Я обращаюсь из пепла своих грёз к Тебе,
Шепчу беззвучно Тебе на ухо
Своё желание быть с Тобой:

2 куплет:

«Я знаю, что Ты рядом со мной.
Даже если Ты ничего не делаешь,
чтобы убедить меня в этом.»

Припев:

3 куплет:

Хотя Ты ничего не говоришь, Господи,
Я всё равно убеждён в этом.