Deva Premal - Moola Mantra. Вот,что говорит об альбоме сама певица:«Вдохновением для Мула Мантры («мула» – корень) послужило прозрение авторов Шри Багван и Шри Амма. Их видение... | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Deva Premal
• Moola Mantra. Вот,что говорит об альбоме сама певица:«Вдохновением для Мула Мантры («мула» – корень) послужило прозрение авторов Шри Багван и Шри Амма. Их видение...

Om
Sat Chit Ananda Parabrahma
Purushothama Paramathma
Sri Bhagavathi Sametha
Sri Bhagavathe Namaha

Считается, что пение этой мантры (в голос или про себя) или прослушивание, приносит здоровье, богатство, счастье, духовный опыт, глубокую тишину, блаженство, и измененное (повышенное) состояние сознания. Особенно действенна она, если понимаешь смысл.

OM — исконный звук вселенной, вселенная вибрирует этим звуком.
SAT — бесформенная, всепроникающая пустота вселенной.
CHIT — бесконечный Высший Дух вселенной, или Чистое Сознание.
ANANDA — полное блаженство — радость, вечное счастье.
PARABRAHMA — Высший Создатель.
PURUSHOTHAMA — энергия того земного воплощения бога Вишну, которое ведет и помогает человечеству.
PARAMATHMA — высшая внутренняя энергия, присутствующая в каждом существе (Бог внутри, который ведет нас и помогает нам).
SRI BHAGAVATI — женское начало.
SAMETHA — вместе с.
SRI BHAGAVATE — мужское начало.
NAMAHA — приветствие или поклон Вселенной.

Значение Мула-мантры:

ОМ - Имеет более 10 различных значений.Сказано, что в Начале было Высшее СЛОВО, и СЛОВО положило начало Творению. ЭТО СЛОВО есть – ОМ. Если Вы медитируете в глубокой тишине, вы услышите слово ОМ внутри вас. Все мироздание возникло из слова ОМ. Это первородный звук или звук, которой вибрирует вся Вселенная. ОМ также означает приглашение высшей энергии.

САТ (SAT) - Это всепроникающее существование, которое бесформенно, безразмерно, вездесуще, не имеющий признаков и качеств аспект Вселенной. Это – Непроявленное. Оно есть пустота Вселенной. Можно сказать, что это тело Вселенной в состоянии статики, покоя. Все что может иметь форму и может ощущаться, развивается из этого Непроявленного. Оно настолько субтильно, неуловимо и едва различимо, что находится за пределами нашего восприятия. Его можно увидеть, тогда, когда оно проявится в форме и обретет тяжесть. Мы во Вселенной, Вселенная в нас. Мы есть следствие, Вселенная –есть причина, и причина проявляет себя как следствие.

ЧИТ (CHIT) - Это чистое Сознание Вселенной, неопределенное, вездесущее, проявляющаяся энергия Вселенной. Все, что мы называем Динамической энергией или силой, произрастает из чистого Сознания. Оно может проявляться в любой форме. Это сознание в виде движения, гравитации, магнетизма и т.д. Оно также проявляется как движения тела или сила мысли. Это Высший Дух.

АНАНДА (ANANDA) - Означает блаженство, любовь и дружелюбную природу Вселенной. Когда вы испытываете Высшую Энергию Творения (САТ) и становитесь единым целым со всем Существованием, или вы контактируете с аспектом Чистого Сознания (ЧИТ), вы входите в состояние Божественного Блаженства или вечного счастья (АНАНДА). Это первичная характеристика Вселенной, самое величайшее и самое глубокое состояние экстаза, которое вы когда-либо можете испытывать, когда вы входите в контакт с высшим Сознанием.

ПАРАБРАХМА (PARABRAHMA) - Это Высшее Существо в его Абсолютном спекте. Тот, кто вне времении и вне пространства. Это содержание Вселенной, имеющее или не имеющее формы. Это Высший Создатель.

ПУРУШОУТАМА (PURUSHOTHAMA) - Имеет разные значения. Пуруша означает душу, Утама означает высшее. Высший дух. Это также – высшая энергия силы, направляющая нас из высшего мира. Пуруша –это человек, и Пурушоутама –это энергия, инкарнирующая в форме Аватара, который приходит, чтобы помочь и направить Человечество и сблизить его к возлюбленным Творением.

ПАРАМАТМА (PARAMATMA) - Высшая внутренняя энергия, всегда присутствующая в каждом существе, в живой и неживой природе. Это внутренний житель из Антарьямин, который может по желанию иметь или не иметь формы. Это сила, которая приходит к вам, когда бы и где бы вы не пожелали, чтобы помочь вам и дать вам защиту.

ШРИ БХАГАВАТИ (SRI BHAGAVATI) - Женский аспект, характеризующийся Высшим Разумом в действии. Этим словом называют Мать Землю, Божественную Мать, материнский аспект Вселенной.

САМЕТА (SAMETHA) - Что значит «быть вместе, в союзе».

ШРИ БХАГАВАТЭ (SRI BHAGAVATE)

Мужской ас

Deva Premal еще тексты

Перевод Translate.vc