DP FM - Восьмой день недели | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• DP FM
• Восьмой день недели

Я вновь все поздно осознал внутри, привет Онегин
Хочу заполнить пустоту свою, да только некем
Помнишь, в трубу орал тебе: «Будем с тобой навеки!»
В ответ раздалось три гудка, кричу «алло!», помехи
Не знал тогда, что этот мир однажды вмиг померкнет
Не загорится на дисплее от тебя конвертик
Мне так паршиво не было, нежданно занесло
Вдоль ледяного берега блуждаю сам не свой
Эхом в груди твой смех гудит, прошу, угомони
Мы словно корабли пришли в разные гавани
Я никогда не думал то, что мы потерпим крах
Но ты в упор не хочешь замечать белый затертый флаг
Зачем плененными становимся невольно кем-то?
Вся моя жизнь наиграна с неким минор-оттенком
А я вновь с радостью в объятия к тебе скользнул бы
Но лишь под градусом произносил имя сквозь зубы

Без тебя ничего не весит завтра
Это ты всех вот этих песен автор
Нерушимый замок мой легко повергла
Выцарапывая боль иглой на нервах
Лезу на потолок, мне советуют остыть
Разрываю те, что тобой написаны холсты
Забинтованными кулаками оббиваю стены
Не понимаю, что наделали, но вижу с чем мы
Ветер северный пронзал, окутывал тоской
Мрачною комнатой прогуливался крик «за что?!»
За шторами город, за городами страны
Я готов валить подальше от идей параноидальных
Пойми, я знаю тебя наизусть, от и до
Нам больше не оставить на песках стоп следов
Бросим всё и подпалим же, пусть горит
Воспоминания, что ускоряли пульс крови
Happy end в love story – в яму в один день
Бьются крики о спину «явно вы не те»
А и вправду, что наши дни суммарно стоят?
Зачем ты настигаешь мыслями у барных стоек?
Снова престану постояльцем ярым наших мест
Где я с тобою замечать мог даже сажи блеск
Как именуют это? Не иначе колдовство
В груди моей трясет по Рихтеру так баллов в сто
И этот показатель ещё выстрелит, зашкалит
Когда пройду под окнами не быстрыми шажками
Будто Памела Айсли, ты губами отравила
На мир обрушилась зима, упала Антарктида

Ты бежишь к теплу. Я ползу на север
Больше не нужна! - Да, почти поверил
Если мы с тобой счастье и поделим
То случится это в восьмой день недели

В тусклой комнате всюду книги да чертежи
На подоконнике пламя огарка мельтешит
Антиквар, часы, чернильница, перо, пергамент
Как-то небрежно пара рук что-то берет, черкает

Сотни былин, преданий в большой рассказ вплетает
Он мир объездил от Британии и до Китая
Поклонник всяческих диковин, символов, регалий
Реликвий, что владеют в жизни силою бескрайней

Корабль стукнется о пирс, его волны качнут
С трапа сойдя, стремглав не понесется он в корчму
В этих портах уж побывал в любое время года
Ему важней сейчас труды Гемина с Геродотом

Он восхищался доблестью варяг, что в битву рьяно рвутся
Величьем Лютера и Д’Арк, протестом Яна Гуса
Он верил, знания осветят мрак, словно квазар
Себя терзал за то, что мало так успел познать

Припев:

Если бы в одной неделе было триста суток
А в одном году больше миллиона недель
Люди уходили в сто, есть такое чувство
В жизни я бы все равно ничего не успел

2 куплет

Двадцать первая осень, что мне до старика
Что окапался в стенах среди книжных баррикад
И без того ведь в мире доверху личных проблем
Подохнуть в офисе, найти свою Дитрих Марлен

Вся моя лайф кругами, как прогулка серпантином
Тут толпы эгоистов, ссученных и меркантильных
Работа – комп – диван – ситком – все дни одним витком
А жизнь, как кот пройдет тайком, всё мимо упустить легко

И я остался тем же, значит, не шагал вперед
Запутался в желаниях, рассеян Маршака герой
Посреди битой тары, пепла табака и полых глав
Вряд ли поистине зарыт с младенчества искомый клад

В наших дворах уже кричит другая детвора
«Пора давно бы повзрослеть», – твердит осеняя пора
Видал в глазах тоску, не видел пирамиды Гизы
Дабы себя узнать надо больше половины жизни

DP FM еще тексты

Перевод Translate.vc